同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????채쨔혺창혗혘챦짜쨉챙혳혛챗쩍짝??책짢혘챘쨀쨩챌짠짠챘짭짝책짢혘챘쨀쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채쨔혺창혗혘챦짜쨉챙혳혛챗쩍짝??책짢혘챘쨀쨩챌짠짠챘짭짝책짢혘챘쨀쨩?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????채쨔혺창혗혘챦짜쨉챙혳혛챗쩍짝??책짢혘챘쨀쨩챌짠짠챘짭짝책짢혘챘쨀쨩?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ被仄?ｽ嶸麗??ｦ?懍ｨ餓ｱ呰亠嶸幗ｱ霊ｩ作ｧ????ｧ｢嶸們ｱ們ｨ??ｩ?護ｧ????們ｧｭ?晧ｱ?ｧ｢嶸們ｱ們ｨ??ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ被仄?ｽ嶸麗??ｦ?懍ｨ餓ｱ呰亠嶸幗ｱ霊ｩ作ｧ????ｧ｢嶸們ｱ們ｨ??ｩ?護ｧ????們ｧｭ?晧ｱ?ｧ｢嶸們ｱ們ｨ??ｩ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ被仄?ｽ嶸麗??ｦ?懍ｨ餓ｱ呰亠嶸幗ｱ霊ｩ作ｧ????ｧ｢嶸們ｱ們ｨ??ｩ?護ｧ????們ｧｭ?晧ｱ?ｧ｢嶸們ｱ們ｨ??ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??碕綾????豈??讎?豈??轄??豈?讒?讌???豈?讌???豈?讎?讎??讌?讌?豈?讌??豈?讌???豈?讎?讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??碕綾????豈??讎?豈??轄??豈?讒?讌???豈?讌???豈?讎?讎??讌?讌?豈?讌??豈?讌???豈?讎?讎?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??碕綾????豈??讎?豈??轄??豈?讒?讌???豈?讌???豈?讎?讎??讌?讌?豈?讌??豈?讌???豈?讎?讎?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????채쨔혺창혗혘챦짜쨉챙혳혛챗쩍짝??책짢혘챘쨀쨩챌짠짠챘짭짝책짢혘챘쨀쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채쨔혺창혗혘챦짜쨉챙혳혛챗쩍짝??책짢혘챘쨀쨩챌짠짠챘짭짝책짢혘챘쨀쨩?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????채쨔혺창혗혘챦짜쨉챙혳혛챗쩍짝??책짢혘챘쨀쨩챌짠짠챘짭짝책짢혘챘쨀쨩?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184eca894ed98baecb0bded9897ed9898ecb1a6eca79ceca889ecb199ed98b3ed989becb197eca98deca79d3f3fecb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a9ecb18ceca7a0eca7a0ecb198eca7adeca79decb185eca7a2ed9898ecb198eca880eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾩쮷恁븐갹恁쀭삓梨?쭨夷됱콡恁논삗梨쀬찉吏쒨?梨낆㎖恁섏콠夷?夷⑹콐吏좎쭬梨섏㎛吏앹콉吏?삓梨섏?夷⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨꾩쮷恁븐갹恁쀭삓梨?쭨夷됱콡恁논삗梨쀬찉吏쒨?梨낆㎖恁섏콠夷?夷⑹콐吏좎쭬梨섏㎛吏앹콉吏?삓梨섏?夷⅝????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????梨꾩쮷恁븐갹恁쀭삓梨?쭨夷됱콡恁논삗梨쀬찉吏쒨?梨낆㎖恁섏콠夷?夷⑹콐吏좎쭬梨섏㎛吏앹콉吏?삓梨섏?夷⅝????????????????????????????????????????????????????????????