ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????ì§§ì§§??ì§§ì§ì§í?ì§§ì§§??ì§§ì§??????????????????ì§§ì§§??ì§§ì§ì§í?ì§§ì§§??ì§§ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§§ì§§??ì§§ì§ì§í?ì§§ì§§??ì§§ì§??????????????????ì§§ì§§??ì§§ì§ì§í?ì§§ì§§??ì§§ì§??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ì§§ì§§??ì§§ì§ì§í?ì§§ì§§??ì§§ì§??????????????????ì§§ì§§??ì§§ì§ì§í?ì§§ì§§??ì§§ì§??????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?ｧ???ｧ?夥ｧ弥囁??ｧ?ｧ???ｧ????????????????????ｧ?ｧ???ｧ?夥ｧ弥囁??ｧ?ｧ???ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?ｧ???ｧ?夥ｧ弥囁??ｧ?ｧ???ｧ????????????????????ｧ?ｧ???ｧ?夥ｧ弥囁??ｧ?ｧ???ｧ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?ｧ???ｧ?夥ｧ弥囁??ｧ?ｧ???ｧ????????????????????ｧ?ｧ???ｧ?夥ｧ弥囁??ｧ?ｧ???ｧ???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????讌ъЁ??讌ъ?讌????讌ъЁ??讌ъ???????????????????讌ъЁ??讌ъ?讌????讌ъЁ??讌ъ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ъЁ??讌ъ?讌????讌ъЁ??讌ъ???????????????????讌ъЁ??讌ъ?讌????讌ъЁ??讌ъ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????讌ъЁ??讌ъ?讌????讌ъЁ??讌ъ???????????????????讌ъЁ??讌ъ?讌????讌ъЁ??讌ъ???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧짚짖횑?짧짧??짧짚??????????????????짧짧??짧짚짖횑?짧짧??짧짚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧짚짖횑?짧짧??짧짚??????????????????짧짧??짧짚짖횑?짧짧??짧짚??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧짚짖횑?짧짧??짧짚??????????????????짧짧??짧짚짖횑?짧짧??짧짚??????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79aeca796ed9a913feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦吏뽱쉻?吏㏃㎣??吏㏃쭦??????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦吏뽱쉻?吏㏃㎣??吏㏃쭦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦吏뽱쉻?吏㏃㎣??吏㏃쭦??????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦吏뽱쉻?吏㏃㎣??吏㏃쭦??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦吏뽱쉻?吏㏃㎣??吏㏃쭦??????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦吏뽱쉻?吏㏃㎣??吏㏃쭦??????????????????????????????????