同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ì§í???????ì§í?????ì§ì§ ?????????????????ì§í???????ì§í?????ì§ì§ ??????????????????????????ì§í???????ì§í?????ì§ì§ ?????????????????ì§í???????ì§í?????ì§ì§ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§í???????ì§í?????ì§ì§ ?????????????????ì§í???????ì§í?????ì§ì§ ??????????????????????????ì§í???????ì§í?????ì§ì§ ?????????????????ì§í???????ì§í?????ì§ì§ ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ì§í???????ì§í?????ì§ì§ ?????????????????ì§í???????ì§í?????ì§ì§ ??????????????????????????ì§í???????ì§í?????ì§ì§ ?????????????????ì§í???????ì§í?????ì§ì§ ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????倣囃????????倣囁??????菩ｧ???????????????????倣囃????????倣囁??????菩ｧ????????????????????????????倣囃????????倣囁??????菩ｧ???????????????????倣囃????????倣囁??????菩ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣囃????????倣囁??????菩ｧ???????????????????倣囃????????倣囁??????菩ｧ????????????????????????????倣囃????????倣囁??????菩ｧ???????????????????倣囃????????倣囁??????菩ｧ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????倣囃????????倣囁??????菩ｧ???????????????????倣囃????????倣囁??????菩ｧ????????????????????????????倣囃????????倣囁??????菩ｧ???????????????????倣囃????????倣囁??????菩ｧ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????讌??????????讌????????讌?讌??????????????????讌??????????讌????????讌?讌???????????????????????????讌??????????讌????????讌?讌??????????????????讌??????????讌????????讌?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??????????讌????????讌?讌??????????????????讌??????????讌????????讌?讌???????????????????????????讌??????????讌????????讌?讌??????????????????讌??????????讌????????讌?讌?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????讌??????????讌????????讌?讌??????????????????讌??????????讌????????讌?讌???????????????????????????讌??????????讌????????讌?讌??????????????????讌??????????讌????????讌?讌????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????징횒???????징횑?????징짠?????????????????징횒???????징횑?????징짠??????????????????????????징횒???????징횑?????징짠?????????????????징횒???????징횑?????징짠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횒???????징횑?????징짠?????????????????징횒???????징횑?????징짠??????????????????????????징횒???????징횑?????징짠?????????????????징횒???????징횑?????징짠????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????징횒???????징횑?????징짠?????????????????징횒???????징횑?????징짠??????????????????????????징횒???????징횑?????징짠?????????????????징횒???????징횑?????징짠???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a923f3f3f3f3f3f3feca795ed9a913f3f3f3f3feca795eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺥쉾???????吏뺥쉻?????吏뺤쭬?????????????????吏뺥쉾???????吏뺥쉻?????吏뺤쭬??????????????????????????吏뺥쉾???????吏뺥쉻?????吏뺤쭬?????????????????吏뺥쉾???????吏뺥쉻?????吏뺤쭬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺥쉾???????吏뺥쉻?????吏뺤쭬?????????????????吏뺥쉾???????吏뺥쉻?????吏뺤쭬??????????????????????????吏뺥쉾???????吏뺥쉻?????吏뺤쭬?????????????????吏뺥쉾???????吏뺥쉻?????吏뺤쭬????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????吏뺥쉾???????吏뺥쉻?????吏뺤쭬?????????????????吏뺥쉾???????吏뺥쉻?????吏뺤쭬??????????????????????????吏뺥쉾???????吏뺥쉻?????吏뺤쭬?????????????????吏뺥쉾???????吏뺥쉻?????吏뺤쭬???????????????????????????????? |