同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ì³??ì??ì³??ìê·¦?????ì³??ì??ì³??ìê·¦????????????????ì³??ì??ì³??ìê·¦?????ì³??ì??ì³??ìê·¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³??ì??ì³??ìê·¦?????ì³??ì??ì³??ìê·¦????????????????ì³??ì??ì³??ìê·¦?????ì³??ì??ì³??ìê·¦????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ì³??ì??ì³??ìê·¦?????ì³??ì??ì³??ìê·¦????????????????ì³??ì??ì³??ìê·¦?????ì³??ì??ì³??ìê·¦???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ウ??????ウ????キヲ??????ウ??????ウ????キヲ?????????????????ウ??????ウ????キヲ??????ウ??????ウ????キヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ??????ウ????キヲ??????ウ??????ウ????キヲ?????????????????ウ??????ウ????キヲ??????ウ??????ウ????キヲ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ウ??????ウ????キヲ??????ウ??????ウ????キヲ?????????????????ウ??????ウ????キヲ??????ウ??????ウ????キヲ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏?????????????????蠏????????????????????????????蠏?????????????????蠏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏?????????????????蠏????????????????????????????蠏?????????????????蠏????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏?????????????????蠏????????????????????????????蠏?????????????????蠏???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????쐳??썁??쐳??썁귦?????쐳??썁??쐳??썁귦????????????????쐳??썁??쐳??썁귦?????쐳??썁??쐳??썁귦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐳??썁??쐳??썁귦?????쐳??썁??쐳??썁귦????????????????쐳??썁??쐳??썁귦?????쐳??썁??쐳??썁귦????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????쐳??썁??쐳??썁귦?????쐳??썁??쐳??썁귦????????????????쐳??썁??쐳??썁귦?????쐳??썁??쐳??썁귦???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3fec90b33f3fec8d813f3fec90b33f3fec8d81eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????依끗?應??依끗?應곴랩?????依끗?應??依끗?應곴랩????????????????依끗?應??依끗?應곴랩?????依끗?應??依끗?應곴랩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????依끗?應??依끗?應곴랩?????依끗?應??依끗?應곴랩????????????????依끗?應??依끗?應곴랩?????依끗?應??依끗?應곴랩????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????依끗?應??依끗?應곴랩?????依끗?應??依끗?應곴랩????????????????依끗?應??依끗?應곴랩?????依끗?應??依끗?應곴랩???????????????????? |