同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????�??�??�?????????????�???????????�???????????�?????????????�??�?????�?????????�?????????????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�??�?????????????�???????????�???????????�?????????????�??�?????�?????????�?????????????�????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????�??�??�?????????????�???????????�???????????�?????????????�??�?????�?????????�?????????????�???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ェ????ェ???ツ???????????????ェ????????????ェ、?????????????ェ???????????????ェ????ェ??????ェェ???????????ェ???????????????ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ????ェ???ツ???????????????ェ????????????ェ、?????????????ェ???????????????ェ????ェ??????ェェ???????????ェ???????????????ェ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ェ????ェ???ツ???????????????ェ????????????ェ、?????????????ェ???????????????ェ????ェ??????ェェ???????????ェ???????????????ェ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???쏪?????????????????쏪????????????????????????쏪??????????????쏪???쏪????????????????쏪??????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???쏪?????????????????쏪????????????????????????쏪??????????????쏪???쏪????????????????쏪??????????????쏪?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????쏪???쏪?????????????????쏪????????????????????????쏪??????????????쏪???쏪????????????????쏪??????????????쏪????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3ff18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鷹₃??鷹₃??혧??????????????鷹₃???????????存い????????????鷹₃?????????????鷹₃??鷹₃?????存お??????????鷹₃?????????????鷹₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹₃??鷹₃??혧??????????????鷹₃???????????存い????????????鷹₃?????????????鷹₃??鷹₃?????存お??????????鷹₃?????????????鷹₃????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鷹₃??鷹₃??혧??????????????鷹₃???????????存い????????????鷹₃?????????????鷹₃??鷹₃?????存お??????????鷹₃?????????????鷹₃???????????????????? |