同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ëåÞù???á¢????ëåÞù????ëåÞù???á¢????ëåÞù??????ëåÞù???á¢????ëåÞù????ëåÞù???á¢????ëåÞù??????ëåÞù?????ëåÞù????ëåÞù????ᢵê?????????????????????ëåÞù???á¢????ëåÞù????ëåÞù???á¢????ëåÞù??????ëåÞù???á¢????ëåÞù????ëåÞù???á¢????ëåÞù??????ëåÞù?????ëåÞù????ëåÞù????ᢵê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëåÞù???á¢????ëåÞù????ëåÞù???á¢????ëåÞù??????ëåÞù???á¢????ëåÞù????ëåÞù???á¢????ëåÞù??????ëåÞù?????ëåÞù????ëåÞù????ᢵê?????????????????????ëåÞù???á¢????ëåÞù????ëåÞù???á¢????ëåÞù??????ëåÞù???á¢????ëåÞù????ëåÞù???á¢????ëåÞù??????ëåÞù?????ëåÞù????ëåÞù????ᢵê?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???發?????ﾞ?????ﾞ???發?????ﾞ???????ﾞ???發?????ﾞ?????ﾞ???發?????ﾞ???????ﾞ??????ﾞ?????ﾞ????發ｵ??????????????????????ﾞ???發?????ﾞ?????ﾞ???發?????ﾞ???????ﾞ???發?????ﾞ?????ﾞ???發?????ﾞ???????ﾞ??????ﾞ?????ﾞ????發ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ???發?????ﾞ?????ﾞ???發?????ﾞ???????ﾞ???發?????ﾞ?????ﾞ???發?????ﾞ???????ﾞ??????ﾞ?????ﾞ????發ｵ??????????????????????ﾞ???發?????ﾞ?????ﾞ???發?????ﾞ???????ﾞ???發?????ﾞ?????ﾞ???發?????ﾞ???????ﾞ??????ﾞ?????ﾞ????發ｵ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿????瓣糾?????????????????????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿????瓣糾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿????瓣糾?????????????????????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿????瓣糾?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ᢵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ᢵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ᢵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ᢵ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3fe1a23f3f3f3febe5def93f3f3f3f3f3febe5def93f3f3f3f3febe5def93f3f3f3febe5def93f3f3f3fe1a2b5ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????音駟???聲????音駟????音駟???聲????音駟??????音駟???聲????音駟????音駟???聲????音駟??????音駟?????音駟????音駟????聲듦?????????????????????音駟???聲????音駟????音駟???聲????音駟??????音駟???聲????音駟????音駟???聲????音駟??????音駟?????音駟????音駟????聲듦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????音駟???聲????音駟????音駟???聲????音駟??????音駟???聲????音駟????音駟???聲????音駟??????音駟?????音駟????音駟????聲듦?????????????????????音駟???聲????音駟????音駟???聲????音駟??????音駟???聲????音駟????音駟???聲????音駟??????音駟?????音駟????音駟????聲듦?????????????? |