ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????ëá°ð®?î«¶??????????????î«¶?????ëá°ð®?î«¶????????ëá°ð®?î«¶????????????????î«¶???????????????????ëá°ð®?î«¶???????????????ëá°ð®?î«¶?????????????????????????????ëá°ð®?î«¶??????????????î«¶?????ëá°ð®?î«¶????????ëá°ð®?î«¶?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ëá°ð®?î«¶??????????????î«¶?????ëá°ð®?î«¶????????ëá°ð®?î«¶????????????????î«¶???????????????????ëá°ð®?î«¶???????????????ëá°ð®?î«¶?????????????????????????????ëá°ð®?î«¶??????????????î«¶?????ëá°ð®?î«¶????????ëá°ð®?î«¶?????????????????????Q???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?鉎叱??????????????鉎叱??????鴫?鉎叱?????????鴫?鉎叱????????????????鉎叱????????????????????鴫?鉎叱????????????????鴫?鉎叱??????????????????????????????鴫?鉎叱??????????????鉎叱??????鴫?鉎叱?????????鴫?鉎叱?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?鉎叱??????????????鉎叱??????鴫?鉎叱?????????鴫?鉎叱????????????????鉎叱????????????????????鴫?鉎叱????????????????鴫?鉎叱??????????????????????????????鴫?鉎叱??????????????鉎叱??????鴫?鉎叱?????????鴫?鉎叱?????????????????????Q???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｰ隰?遨ｶ??????????????遨ｶ?????諱ｰ隰?遨ｶ????????諱ｰ隰?遨ｶ????????????????遨ｶ???????????????????諱ｰ隰?遨ｶ???????????????諱ｰ隰?遨ｶ?????????????????????????????諱ｰ隰?遨ｶ??????????????遨ｶ?????諱ｰ隰?遨ｶ????????諱ｰ隰?遨ｶ?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????諱ｰ隰?遨ｶ??????????????遨ｶ?????諱ｰ隰?遨ｶ????????諱ｰ隰?遨ｶ????????????????遨ｶ???????????????????諱ｰ隰?遨ｶ???????????????諱ｰ隰?遨ｶ?????????????????????????????諱ｰ隰?遨ｶ??????????????遨ｶ?????諱ｰ隰?遨ｶ????????諱ｰ隰?遨ｶ?????????????????????Q???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮀ????????????????????????Ꮀ????????????Ꮀ????????????????????????????????????????Ꮀ???????????????????Ꮀ?????????????????????????????????Ꮀ????????????????????????Ꮀ????????????Ꮀ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮀ????????????????????????Ꮀ????????????Ꮀ????????????????????????????????????????Ꮀ???????????????????Ꮀ?????????????????????????????????Ꮀ????????????????????????Ꮀ????????????Ꮀ????????????????????????Q???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8eb63f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3febe18eb0f0ae3feeab8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????吟렟祭?滓렧??????????????滓렧?????吟렟祭?滓렧????????吟렟祭?滓렧????????????????滓렧???????????????????吟렟祭?滓렧???????????????吟렟祭?滓렧?????????????????????????????吟렟祭?滓렧??????????????滓렧?????吟렟祭?滓렧????????吟렟祭?滓렧?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????吟렟祭?滓렧??????????????滓렧?????吟렟祭?滓렧????????吟렟祭?滓렧????????????????滓렧???????????????????吟렟祭?滓렧???????????????吟렟祭?滓렧?????????????????????????????吟렟祭?滓렧??????????????滓렧?????吟렟祭?滓렧????????吟렟祭?滓렧?????????????????????Q???????