同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3fe7b5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3fe7b5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????뤫å뤫å?â¦???뤫å????????뤫å뤫å?â¦???????????????????뤫å뤫å?â¦???뤫å????????뤫å뤫å?â¦???????????????????ê²????絡??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????뤫å뤫å?â¦???뤫å????????뤫å뤫å?â¦???????????????????뤫å뤫å?â¦???뤫å????????뤫å뤫å?â¦???????????????????ê²????絡??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3fe7b5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3fe7b5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ォ蜥尖、ォ蜥?笆ヲ????ォ蜥?????????ォ蜥尖、ォ蜥?笆ヲ????????????????????ォ蜥尖、ォ蜥?笆ヲ????ォ蜥?????????ォ蜥尖、ォ蜥?笆ヲ????????????????????????邨。??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ォ蜥尖、ォ蜥?笆ヲ????ォ蜥?????????ォ蜥尖、ォ蜥?笆ヲ????????????????????ォ蜥尖、ォ蜥?笆ヲ????ォ蜥?????????ォ蜥尖、ォ蜥?笆ヲ????????????????????????邨。??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3fe7b5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3fe7b5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????襪???襪????????襪???????????襪???襪????????????????????????襪???襪????????襪???????????襪???襪????????????????????????蟆?????腟??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????襪???襪????????襪???????????襪???襪????????????????????????襪???襪????????襪???????????襪???襪????????????????????????蟆?????腟??????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3fe7b5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3fe7b5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐뤫咐?▦???뤫咐????????뤫咐뤫咐?▦???????????????????뤫咐뤫咐?▦???뤫咐????????뤫咐뤫咐?▦???????????????????겆????絡??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐뤫咐?▦???뤫咐????????뤫咐뤫咐?▦???????????????????뤫咐뤫咐?▦???뤫咐????????뤫咐뤫咐?▦???????????????????겆????絡??????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3fe7b5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3feba4abe592903f3f3f3f3f3f3f3feba4abe59290eba4abe592903fe296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2863f3f3f3fe7b5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????琉ュ뮁琉ュ뮁?受???琉ュ뮁????????琉ュ뮁琉ュ뮁?受???????????????????琉ュ뮁琉ュ뮁?受???琉ュ뮁????????琉ュ뮁琉ュ뮁?受???????????????????寃낣???永??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????琉ュ뮁琉ュ뮁?受???琉ュ뮁????????琉ュ뮁琉ュ뮁?受???????????????????琉ュ뮁琉ュ뮁?受???琉ュ뮁????????琉ュ뮁琉ュ뮁?受???????????????????寃낣???永??????????????Q??????? |