同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì°â룴é¯???????????룫è?????????룫è??????????룫è??????????????룫è??????????????????????????????룫è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì°â룴é¯???????????룫è?????????룫è??????????룫è??????????????룫è??????????????????????????????룫è????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룶ì°â룴é¯???????????룫è?????????룫è??????????룫è??????????????룫è??????????????????????????????룫è???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????カ?銀来?エ驍ッ????????????ォ闕??????????ォ闕???????????ォ闕???????????????ォ闕???????????????????????????????ォ闕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?銀来?エ驍ッ????????????ォ闕??????????ォ闕???????????ォ闕???????????????ォ闕???????????????????????????????ォ闕????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????カ?銀来?エ驍ッ????????????ォ闕??????????ォ闕???????????ォ闕???????????????ォ闕???????????????????????????????ォ闕???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭顔????????????襭??????????襭???????????襭???????????????襭???????????????????????????????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭顔????????????襭??????????襭???????????襭???????????????襭???????????????????????????????襭?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭顔????????????襭??????????襭???????????襭???????????????襭???????????????????????????????襭????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋◈룴邯???????????룫荏?????????룫荏??????????룫荏??????????????룫荏??????????????????????????????룫荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋◈룴邯???????????룫荏?????????룫荏??????????룫荏??????????????룫荏??????????????????????????????룫荏????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룶찋◈룴邯???????????룫荏?????????룫荏??????????룫荏??????????????룫荏??????????????????????????????룫荏???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08be29788eba3b4e982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠컠嗽덈4歪???????????猷ヨ뜌?????????猷ヨ뜌??????????猷ヨ뜌??????????????猷ヨ뜌??????????????????????????????猷ヨ뜌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠컠嗽덈4歪???????????猷ヨ뜌?????????猷ヨ뜌??????????猷ヨ뜌??????????????猷ヨ뜌??????????????????????????????猷ヨ뜌????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????猷띠컠嗽덈4歪???????????猷ヨ뜌?????????猷ヨ뜌??????????猷ヨ뜌??????????????猷ヨ뜌??????????????????????????????猷ヨ뜌???????????????????????? |