同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb2823fe288abeba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb2823fe288abeba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룴죴â???????????????????룴죴â??????룴죴â?????????????????룶ì²?â«ë£¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴죴â???????????????????룵í¦â¨??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룴죴â???????????????????룴죴â??????룴죴â?????????????????룶ì²?â«ë£¶???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb2823fe288abeba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb2823fe288abeba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????エ?エ笳????????????????????エ?エ笳???????エ?エ笳??????????????????カ??竏ォ?カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?エ笳????????????????????オ崧ヲ竏ィ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????エ?エ笳????????????????????エ?エ笳???????エ?エ笳??????????????????カ??竏ォ?カ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb2823fe288abeba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb2823fe288abeba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎4?????????????????????襭伎4????????襭伎4???????????????????襭苦????6????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎4?????????????????????襭牛?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????襭伎4?????????????????????襭伎4????????襭伎4???????????????????襭苦????6???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb2823fe288abeba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb2823fe288abeba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룴죴◐???????????????????룴죴◐??????룴죴◐?????????????????룶첂?∫룶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴죴◐???????????????????룵퓦∨??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룴죴◐???????????????????룴죴◐??????룴죴◐?????????????????룶첂?∫룶???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb2823fe288abeba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3feba3b4eca3b4e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb2823fe288abeba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁4嗽륖??????????????????猷댁4嗽륖?????猷댁4嗽륖????????????????猷띠쾫?松ル6????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁4嗽륖??????????????????猷듯벀松??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????猷댁4嗽륖??????????????????猷댁4嗽륖?????猷댁4嗽륖????????????????猷띠쾫?松ル6???????????????? |