同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룴é¯â¦????????â¦???룴é¯â¦?????룫çâ??â¦ë£«æ´§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴é¯â¦????????â¦???룴é¯â¦?????룫çâ??â¦ë£«æ´§?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룴é¯â¦????????â¦???룴é¯â¦?????룫çâ??â¦ë£«æ´§????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????エ驍ッ笆ヲ????????笆ヲ????エ驍ッ笆ヲ??????ォ迚?来??笆ヲ?ォ豢ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ驍ッ笆ヲ????????笆ヲ????エ驍ッ笆ヲ??????ォ迚?来??笆ヲ?ォ豢ァ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????エ驍ッ笆ヲ????????笆ヲ????エ驍ッ笆ヲ??????ォ迚?来??笆ヲ?ォ豢ァ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????襭顔???????????????襭顔????????襭??????????羇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭顔???????????????襭顔????????襭??????????羇?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????襭顔???????????????襭顔????????襭??????????羇????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룴邯▦????????▦???룴邯▦?????룫牆◈??▦룫洧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴邯▦????????▦???룴邯▦?????룫牆◈??▦룫洧?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????룴邯▦????????▦???룴邯▦?????룫牆◈??▦룫洧????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3f3f3f3fe296a63f3f3feba3b4e982afe296a63f3f3f3f3feba3abe78986e297883f3fe296a6eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????猷닻궚受????????受???猷닻궚受?????猷ョ뎳嗽뉭?受?+域?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷닻궚受????????受???猷닻궚受?????猷ョ뎳嗽뉭?受?+域?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????猷닻궚受????????受???猷닻궚受?????猷ョ뎳嗽뉭?受?+域????????????????????? |