同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룫ç¢ã®?룵íã???????룫ç¢ã®?룵íã?????????????????????룫ç¢ã®?룵íã???????????????룫ç¢ã®?룵íã???????????????????????룫ç¢ã®?룵íã???????룫ç¢ã®?룵íã?????????????????????룫ç¢ã®?룵íã???????????????룫ç¢ã®?룵íã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????룫ç¢ã®?룵íã???????룫ç¢ã®?룵íã?????????????????????룫ç¢ã®?룵íã???????????????룫ç¢ã®?룵íã???????????????????????룫ç¢ã®?룵íã???????룫ç¢ã®?룵íã?????????????????????룫ç¢ã®?룵íã???????????????룫ç¢ã®?룵íã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ??????????????????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ????????????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ????????????????????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ??????????????????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ????????????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ??????????????????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ????????????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ????????????????????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ??????????????????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ????????????????ォ遒?ぐ??オ墲?ヰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭牛???????????襭????襭牛?????????????????????????襭????襭牛???????????????????襭????襭牛???????????????????????????襭????襭牛???????????襭????襭牛?????????????????????????襭????襭牛???????????????????襭????襭牛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭牛???????????襭????襭牛?????????????????????????襭????襭牛???????????????????襭????襭牛???????????????????????????襭????襭牛???????????襭????襭牛?????????????????????????襭????襭牛???????????????????襭????襭牛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????룫碇ギ?룵킃バ???????룫碇ギ?룵킃バ?????????????????????룫碇ギ?룵킃バ???????????????룫碇ギ?룵킃バ???????????????????????룫碇ギ?룵킃バ???????룫碇ギ?룵킃バ?????????????????????룫碇ギ?룵킃バ???????????????룫碇ギ?룵킃バ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????룫碇ギ?룵킃バ???????룫碇ギ?룵킃バ?????????????????????룫碇ギ?룵킃バ???????????????룫碇ギ?룵킃バ???????????????????????룫碇ギ?룵킃バ???????룫碇ギ?룵킃バ?????????????????????룫碇ギ?룵킃バ???????????????룫碇ギ?룵킃バ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe7a287e382ae3feba3b5ed8283e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖??????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖????????????????????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖??????????????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖??????????????????????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖??????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖????????????????????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖??????????????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖??????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖????????????????????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖??????????????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖??????????????????????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖??????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖????????????????????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖??????????????猷ョ쥎循?猷듯굛恂륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |