同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ë é´ë ªë ë ³??????ë é´ë ªë ë ³ë ë ±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë é´ë ªë ë ³??????ë é´ë ªë ë ³ë ë ±????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ë é´ë ªë ë ³??????ë é´ë ªë ë ³ë ë ±???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｭ魘幎?ｪ?壌?ｳ???????ｭ魘幎?ｪ?壌?ｳ?躯?ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｭ魘幎?ｪ?壌?ｳ???????ｭ魘幎?ｪ?壌?ｳ?躯?ｱ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｭ魘幎?ｪ?壌?ｳ???????ｭ魘幎?ｪ?壌?ｳ?躯?ｱ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????렭鴛렪렏렳??????렭鴛렪렏렳렋렱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렭鴛렪렏렳??????렭鴛렪렏렳렋렱????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????렭鴛렪렏렳??????렭鴛렪렏렳렋렱???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b33f3f3f3f3f3feba0ade9b49beba0aaeba08feba0b3eba08beba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????溜?킏溜る젎溜끗?????溜?킏溜る젎溜노젉溜괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?킏溜る젎溜끗?????溜?킏溜る젎溜노젉溜괄???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????溜?킏溜る젎溜끗?????溜?킏溜る젎溜노젉溜괄??????????????????????????? |