同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ë©?????????????????ë©???????????????????????ë©?????????????????ë©?????????????????????ë©?????????????????ë©?????????????????????ë©?????????????????ë©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë©?????????????????ë©???????????????????????ë©?????????????????ë©?????????????????????ë©?????????????????ë©?????????????????????ë©?????????????????ë©?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ë©?????????????????ë©???????????????????????ë©?????????????????ë©?????????????????????ë©?????????????????ë©?????????????????????ë©?????????????????ë©????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??????????????????ゥ????????????????????????ゥ??????????????????ゥ??????????????????????ゥ??????????????????ゥ??????????????????????ゥ??????????????????ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??????????????????ゥ????????????????????????ゥ??????????????????ゥ??????????????????????ゥ??????????????????ゥ??????????????????????ゥ??????????????????ゥ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??????????????????ゥ????????????????????????ゥ??????????????????ゥ??????????????????????ゥ??????????????????ゥ??????????????????????ゥ??????????????????ゥ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????닩?????????????????닩???????????????????????닩?????????????????닩?????????????????????닩?????????????????닩?????????????????????닩?????????????????닩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????닩?????????????????닩???????????????????????닩?????????????????닩?????????????????????닩?????????????????닩?????????????????????닩?????????????????닩?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????닩?????????????????닩???????????????????????닩?????????????????닩?????????????????????닩?????????????????닩?????????????????????닩?????????????????닩????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????宥⅝????????????????宥⅝??????????????????????宥⅝????????????????宥⅝????????????????????宥⅝????????????????宥⅝????????????????????宥⅝????????????????宥⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宥⅝????????????????宥⅝??????????????????????宥⅝????????????????宥⅝????????????????????宥⅝????????????????宥⅝????????????????????宥⅝????????????????宥⅝????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????宥⅝????????????????宥⅝??????????????????????宥⅝????????????????宥⅝????????????????????宥⅝????????????????宥⅝????????????????????宥⅝????????????????宥⅝???????????????????????????? |