同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????êþýêþå¯?êþë¹êþ°ë å¯ý?åõ? ?âã·ì???????êþýêþå¯?êþë¹êþ°ë å¯ý?åõ? ?âã·ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþýêþå¯?êþë¹êþ°ë å¯ý?åõ? ?âã·ì???????êþýêþå¯?êþë¹êþ°ë å¯ý?åõ? ?âã·ì??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????êþýêþå¯?êþë¹êþ°ë å¯ý?åõ? ?âã·ì???????êþýêþå¯?êþë¹êþ°ë å¯ý?åõ? ?âã·ì?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????槫ｯ??梦ｹ??ｰ?槫ｯ??襄???粤ｷ???????????槫ｯ??梦ｹ??ｰ?槫ｯ??襄???粤ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????槫ｯ??梦ｹ??ｰ?槫ｯ??襄???粤ｷ???????????槫ｯ??梦ｹ??ｰ?槫ｯ??襄???粤ｷ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????槫ｯ??梦ｹ??ｰ?槫ｯ??襄???粤ｷ???????????槫ｯ??梦ｹ??ｰ?槫ｯ??襄???粤ｷ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????襞???絲??襞?觜?襞磯??絲??纒????矣血?????????襞???絲??襞?觜?襞磯??絲??纒????矣血????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞???絲??襞?觜?襞磯??絲??纒????矣血?????????襞???絲??襞?觜?襞磯??絲??纒????矣血????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????襞???絲??襞?觜?襞磯??絲??纒????矣血?????????襞???絲??襞?觜?襞磯??絲??纒????矣血???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃????비???렞寂??????????쒜??????????????寃????비???렞寂??????????쒜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃????비???렞寂??????????쒜??????????????寃????비???렞寂??????????쒜??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????寃????비???렞寂??????????쒜??????????????寃????비???렞寂??????????쒜?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3feafe89fdeafe9ee5af833feafe9aebb984eafeb0eba09ee5af82fd3fe5f53fa0973fe2e3b7ec929c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜욃칰?溜싲퉬溜곕젦野귶?嶪?젛?栒룹뮏???????溜둃溜욃칰?溜싲퉬溜곕젦野귶?嶪?젛?栒룹뮏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜욃칰?溜싲퉬溜곕젦野귶?嶪?젛?栒룹뮏???????溜둃溜욃칰?溜싲퉬溜곕젦野귶?嶪?젛?栒룹뮏??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜욃칰?溜싲퉬溜곕젦野귶?嶪?젛?栒룹뮏???????溜둃溜욃칰?溜싲퉬溜곕젦野귶?嶪?젛?栒룹뮏?????????????????????????????? |