同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????êû?Ðû?????????????????êû?Ðû????????????îû?????????????????«Á?¡ñ???êû????îû??????????????????????????????????????êû?Ðû?????????????????êû?Ðû????????????îû?????????????????«Á?¡ñ???êû????îû??????????????????????????????????????????????????????????????????êû?Ðû?????????????????êû?Ðû????????????îû?????????????????«Á?¡ñ???êû????îû?????????????????????????????????????êû?Ðû?????????????????êû?Ðû????????????îû?????????????????«Á?¡ñ???êû????îû?N???????????????????????????????????????????????????????????????êû?Ðû?????????????????êû?Ðû????????????îû?????????????????«Á?¡ñ???êû????îû??????????????????????????????????????êû?Ðû?????????????????êû?Ðû????????????îû?????????????????«Á?¡ñ???êû????îû?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ミ???????????????????ミ????????????'?????????????????ォチ?。????????'????????????????????????????????????????ミ???????????????????ミ????????????'?????????????????ォチ?。????????'????????????????????????????????????????????????????????????????????ミ???????????????????ミ????????????'?????????????????ォチ?。????????'???????????????????????????????????????ミ???????????????????ミ????????????'?????????????????ォチ?。????????'?N?????????????????????????????????????????????????????????????????ミ???????????????????ミ????????????'?????????????????ォチ?。????????'????????????????????????????????????????ミ???????????????????ミ????????????'?????????????????ォチ?。????????'?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????襌?傚?????????????????襌?傚????????????錏???????????????????¢???襌????錏??????????????????????????????????????襌?傚?????????????????襌?傚????????????錏???????????????????¢???襌????錏??????????????????????????????????????????????????????????????????襌?傚?????????????????襌?傚????????????錏???????????????????¢???襌????錏?????????????????????????????????????襌?傚?????????????????襌?傚????????????錏???????????????????¢???襌????錏?N???????????????????????????????????????????????????????????????襌?傚?????????????????襌?傚????????????錏???????????????????¢???襌????錏??????????????????????????????????????襌?傚?????????????????襌?傚????????????錏???????????????????¢???襌????錏?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafb3fd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13fa1f13f3f3feafb3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????洧?忌?????????????????洧?忌????????????栓?????????????????チ?∵???洧????栓??????????????????????????????????????洧?忌?????????????????洧?忌????????????栓?????????????????チ?∵???洧????栓??????????????????????????????????????????????????????????????????洧?忌?????????????????洧?忌????????????栓?????????????????チ?∵???洧????栓?????????????????????????????????????洧?忌?????????????????洧?忌????????????栓?????????????????チ?∵???洧????栓?N???????????????????????????????????????????????????????????????洧?忌?????????????????洧?忌????????????栓?????????????????チ?∵???洧????栓??????????????????????????????????????洧?忌?????????????????洧?忌????????????栓?????????????????チ?∵???洧????栓?????? |