同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????골ý??????골ý????????곩ê²???????????????????곩ê²????골ýê²ý??ê²ê±??????????????????????????????골ý??????골ý????????곩ê²???????????????????곩ê²????골ýê²ý??ê²ê±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????골ý??????골ý????????곩ê²???????????????????곩ê²????골ýê²ý??ê²ê±??????????????????????????????골ý??????골ý????????곩ê²???????????????????곩ê²????골ýê²ý??ê²ê±?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????골ý??????골ý????????곩ê²???????????????????곩ê²????골ýê²ý??ê²ê±??????????????????????????????골ý??????골ý????????곩ê²???????????????????곩ê²????골ýê²ý??ê²ê±????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????????ｨ??????????ｩ?????????????????????ｩ??????ｨ??????母ｱ???????????????????????????????ｨ????????ｨ??????????ｩ?????????????????????ｩ??????ｨ??????母ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????????ｨ??????????ｩ?????????????????????ｩ??????ｨ??????母ｱ???????????????????????????????ｨ????????ｨ??????????ｩ?????????????????????ｩ??????ｨ??????母ｱ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????????ｨ??????????ｩ?????????????????????ｩ??????ｨ??????母ｱ???????????????????????????????ｨ????????ｨ??????????ｩ?????????????????????ｩ??????ｨ??????母ｱ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????螻???????螻?????????螻?????????????????????螻??????螻?蟆???蟆?蟇???????????????????????????????螻???????螻?????????螻?????????????????????螻??????螻?蟆???蟆?蟇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻???????螻?????????螻?????????????????????螻??????螻?蟆???蟆?蟇???????????????????????????????螻???????螻?????????螻?????????????????????螻??????螻?蟆???蟆?蟇??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????螻???????螻?????????螻?????????????????????螻??????螻?蟆???蟆?蟇???????????????????????????????螻???????螻?????????螻?????????????????????螻??????螻?蟆???蟆?蟇?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????골???????골?????????곩겕???????????????????곩겕????골?겁???겕걐??????????????????????????????골???????골?????????곩겕???????????????????곩겕????골?겁???겕걐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????골???????골?????????곩겕???????????????????곩겕????골?겁???겕걐??????????????????????????????골???????골?????????곩겕???????????????????곩겕????골?겁???겕걐?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????골???????골?????????곩겕???????????????????곩겕????골?겁???겕걐??????????????????????????????골???????골?????????곩겕???????????????????곩겕????골?겁???겕걐????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3feab3a8fd3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab2953f3f3f3feab3a8fdeab281fd3f3feab295eab1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝??????怨⅝????????怨⑷쾿???????????????????怨⑷쾿????怨⅝寃괒??寃뺢콖??????????????????????????????怨⅝??????怨⅝????????怨⑷쾿???????????????????怨⑷쾿????怨⅝寃괒??寃뺢콖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝??????怨⅝????????怨⑷쾿???????????????????怨⑷쾿????怨⅝寃괒??寃뺢콖??????????????????????????????怨⅝??????怨⅝????????怨⑷쾿???????????????????怨⑷쾿????怨⅝寃괒??寃뺢콖?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝??????怨⅝????????怨⑷쾿???????????????????怨⑷쾿????怨⅝寃괒??寃뺢콖??????????????????????????????怨⅝??????怨⅝????????怨⑷쾿???????????????????怨⑷쾿????怨⅝寃괒??寃뺢콖????????????????????????????????????????? |