同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ê³???????????ê³??????ê²??????ê¸??????????ë¾???????????æ ?????ë????????ê³???????????ê³??????ê³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê³???????????ê³??????ê²??????ê¸??????????ë¾???????????æ ?????ë????????ê³???????????ê³??????ê³??????????????????????????????????????????ê³???????????ê³??????ê²??????ê¸??????????ë¾???????????æ ?????ë????????ê³???????????ê³??????ê³????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ê³???????????ê³??????ê²??????ê¸??????????ë¾???????????æ ?????ë????????ê³???????????ê³??????ê³?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????螻????????????螻???????蟆???????蠍???????????訃?????????????????????????????螻????????????螻???????螻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻????????????螻???????蟆???????蠍???????????訃?????????????????????????????螻????????????螻???????螻???????????????????????????????????????????螻????????????螻???????蟆???????蠍???????????訃?????????????????????????????螻????????????螻???????螻?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????螻????????????螻???????蟆???????蠍???????????訃?????????????????????????????螻????????????螻???????螻??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????곃???????????곃??????겕??????긙??????????뾄???????????慂?????뚛????????곃???????????곃??????곃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곃???????????곃??????겕??????긙??????????뾄???????????慂?????뚛????????곃???????????곃??????곃??????????????????????????????????????????곃???????????곃??????겕??????긙??????????뾄???????????慂?????뚛????????곃???????????곃??????곃????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????곃???????????곃??????겕??????긙??????????뾄???????????慂?????뚛????????곃???????????곃??????곃?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab2953f3f3f3f3f3feab8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe685823f3f3f3f3feb9a9b3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3feab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????怨귶??????????怨귶?????寃뷐?????湲섫?????????毓껤??????????憶괒????楡쌎???????怨귶??????????怨귶?????怨귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨귶??????????怨귶?????寃뷐?????湲섫?????????毓껤??????????憶괒????楡쌎???????怨귶??????????怨귶?????怨귶?????????????????????????????????????????怨귶??????????怨귶?????寃뷐?????湲섫?????????毓껤??????????憶괒????楡쌎???????怨귶??????????怨귶?????怨귶???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????怨귶??????????怨귶?????寃뷐?????湲섫?????????毓껤??????????憶괒????楡쌎???????怨귶??????????怨귶?????怨귶????????????????????????????????????? |