同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ê²??ê²????????????ê²???U????????????ê²??ê²??????????ê²???????????ê°»??????ê²??ê²????????????????????ê²??ê²????????????ê²???U????????????ê²??ê²??????????ê²???????????ê°»??????ê²??ê²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²??ê²????????????ê²???U????????????ê²??ê²??????????ê²???????????ê°»??????ê²??ê²????????????????????ê²??ê²????????????ê²???U????????????ê²??ê²??????????ê²???????????ê°»??????ê²??ê²??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ê²??ê²????????????ê²???U????????????ê²??ê²??????????ê²???????????ê°»??????ê²??ê²????????????????????ê²??ê²????????????ê²???U????????????ê²??ê²??????????ê²???????????ê°»??????ê²??ê²?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????サ??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????サ??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????サ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????サ??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????サ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???蟆?????????????蟆????U????????????蟆???蟆???????????蟆????????????螳??????蟆???蟆?????????????????????蟆???蟆?????????????蟆????U????????????蟆???蟆???????????蟆????????????螳??????蟆???蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???蟆?????????????蟆????U????????????蟆???蟆???????????蟆????????????螳??????蟆???蟆?????????????????????蟆???蟆?????????????蟆????U????????????蟆???蟆???????????蟆????????????螳??????蟆???蟆???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蟆???蟆?????????????蟆????U????????????蟆???蟆???????????蟆????????????螳??????蟆???蟆?????????????????????蟆???蟆?????????????蟆????U????????????蟆???蟆???????????蟆????????????螳??????蟆???蟆??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????겂??겕????????????겂???U????????????겂??겕??????????겂???????????갻??????겂??겕????????????????????겂??겕????????????겂???U????????????겂??겕??????????겂???????????갻??????겂??겕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겂??겕????????????겂???U????????????겂??겕??????????겂???????????갻??????겂??겕????????????????????겂??겕????????????겂???U????????????겂??겕??????????겂???????????갻??????겂??겕??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????겂??겕????????????겂???U????????????겂??겕??????????겂???????????갻??????겂??겕????????????????????겂??겕????????????겂???U????????????겂??겕??????????겂???????????갻??????겂??겕?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3feab2823f3feab2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????寃괒?寃뷐???????????寃괒??U????????????寃괒?寃뷐?????????寃괒??????????媛빡?????寃괒?寃뷐???????????????????寃괒?寃뷐???????????寃괒??U????????????寃괒?寃뷐?????????寃괒??????????媛빡?????寃괒?寃뷐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃괒?寃뷐???????????寃괒??U????????????寃괒?寃뷐?????????寃괒??????????媛빡?????寃괒?寃뷐???????????????????寃괒?寃뷐???????????寃괒??U????????????寃괒?寃뷐?????????寃괒??????????媛빡?????寃괒?寃뷐?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????寃괒?寃뷐???????????寃괒??U????????????寃괒?寃뷐?????????寃괒??????????媛빡?????寃괒?寃뷐???????????????????寃괒?寃뷐???????????寃괒??U????????????寃괒?寃뷐?????????寃괒??????????媛빡?????寃괒?寃뷐????????????????????????? |