同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????걦???????걩?????갢?????????????????걦???????걩?????갢??????????????????????????걦???????걩?????갢?????????????????걦???????걩?????갢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걦???????걩?????갢?????????????????걦???????걩?????갢??????????????????????????걦???????걩?????갢?????????????????걦???????걩?????갢????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????걦???????걩?????갢?????????????????걦???????걩?????갢??????????????????????????걦???????걩?????갢?????????????????걦???????걩?????갢???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ????????ｩ??????｢??????????????????ｦ????????ｩ??????｢???????????????????????????ｦ????????ｩ??????｢??????????????????ｦ????????ｩ??????｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ????????ｩ??????｢??????????????????ｦ????????ｩ??????｢???????????????????????????ｦ????????ｩ??????｢??????????????????ｦ????????ｩ??????｢????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ????????ｩ??????｢??????????????????ｦ????????ｩ??????｢???????????????????????????ｦ????????ｩ??????｢??????????????????ｦ????????ｩ??????｢???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????蟇?????螳?????????????????蟇???????蟇?????螳??????????????????????????蟇???????蟇?????螳?????????????????蟇???????蟇?????螳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????蟇?????螳?????????????????蟇???????蟇?????螳??????????????????????????蟇???????蟇?????螳?????????????????蟇???????蟇?????螳????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????蟇?????螳?????????????????蟇???????蟇?????螳??????????????????????????蟇???????蟇?????螳?????????????????蟇???????蟇?????螳???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????걦???????걩?????갢?????????????????걦???????걩?????갢??????????????????????????걦???????걩?????갢?????????????????걦???????걩?????갢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걦???????걩?????갢?????????????????걦???????걩?????갢??????????????????????????걦???????걩?????갢?????????????????걦???????걩?????갢????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????걦???????걩?????갢?????????????????걦???????걩?????갢??????????????????????????걦???????걩?????갢?????????????????걦???????걩?????갢???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3feab1a93f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????嫄???????嫄⅝????媛∨????????????????嫄???????嫄⅝????媛∨?????????????????????????嫄???????嫄⅝????媛∨????????????????嫄???????嫄⅝????媛∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄???????嫄⅝????媛∨????????????????嫄???????嫄⅝????媛∨?????????????????????????嫄???????嫄⅝????媛∨????????????????嫄???????嫄⅝????媛∨???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????嫄???????嫄⅝????媛∨????????????????嫄???????嫄⅝????媛∨?????????????????????????嫄???????嫄⅝????媛∨????????????????嫄???????嫄⅝????媛∨??????????????????????????????? |