同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ê°¢??ê°¢?????ê°¢???ê´???ê°ê³ ??????걯?????ê°??걯????ê°???????걯????????ê°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°¢??ê°¢?????ê°¢???ê´???ê°ê³ ??????걯?????ê°??걯????ê°???????걯????????ê°?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ê°¢??ê°¢?????ê°¢???ê´???ê°ê³ ??????걯?????ê°??걯????ê°???????걯????????ê°????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????「???「??????「????????溲ウ???????ッ?????????ッ?????????????ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???「??????「????????溲ウ???????ッ?????????ッ?????????????ッ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????「???「??????「????????溲ウ???????ッ?????????ッ?????????????ッ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????螳??螳?????螳???蟯????螳?螻???????蟇?????螳???蟇????螳????????蟇????????螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??螳?????螳???蟯????螳?螻???????蟇?????螳???蟇????螳????????蟇????????螳??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????螳??螳?????螳???蟯????螳?螻???????蟇?????螳???蟇????螳????????蟇????????螳?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????갢??갢?????갢???괈???갟곅??????걯?????갟??걯????갟???????걯????????갟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢??갢?????갢???괈???갟곅??????걯?????갟??걯????갟???????걯????????갟?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????갢??갢?????갢???괈???갟곅??????걯?????갟??걯????갟???????걯????????갟????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3feab0a23f3f3f3f3feab0a23f3f3feab4883f3f3feab09feab3853f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3feab09f3f3feab1af3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????媛∨?媛∨????媛∨??愿뉭??媛잕퀏??????嫄?????媛욣?嫄????媛욣??????嫄????????媛욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛∨?媛∨????媛∨??愿뉭??媛잕퀏??????嫄?????媛욣?嫄????媛욣??????嫄????????媛욣????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????媛∨?媛∨????媛∨??愿뉭??媛잕퀏??????嫄?????媛욣?嫄????媛욣??????嫄????????媛욣???????????????????????????? |