同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é»??°£??²î??ÔÊ?????ÔÊ??´½??????é»??°£??²î??ÔÊ?????ÔÊ??´½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»??°£??²î??ÔÊ?????ÔÊ??´½??????é»??°£??²î??ÔÊ?????ÔÊ??´½??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é»??°£??²î??ÔÊ?????ÔÊ??´½??????é»??°£??²î??ÔÊ?????ÔÊ??´½?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鮟??ー」??イ??ヤハ?????ヤハ??エス??????鮟??ー」??イ??ヤハ?????ヤハ??エス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮟??ー」??イ??ヤハ?????ヤハ??エス??????鮟??ー」??イ??ヤハ?????ヤハ??エス??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鮟??ー」??イ??ヤハ?????ヤハ??エス??????鮟??ー」??イ??ヤハ?????ヤハ??エス?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????藥??娃??餓??塋?????塋??棺??????藥??娃??餓??塋?????塋??棺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥??娃??餓??塋?????塋??棺??????藥??娃??餓??塋?????塋??棺??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????藥??娃??餓??塋?????塋??棺??????藥??娃??餓??塋?????塋??棺?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fb0a33f3fb2ee3f3fd4ca3f3f3f3f3fd4ca3f3fb4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????容??간??뀌??豚?????豚??늄??????容??간??뀌??豚?????豚??늄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????容??간??뀌??豚?????豚??늄??????容??간??뀌??豚?????豚??늄??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????容??간??뀌??豚?????豚??늄??????容??간??뀌??豚?????豚??늄?????????????????????????????? |