同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é¸ìë¦é£®?ë³ä¼é¸ë´??????????????????é¸ìë¦é£®?ë³ä¼é¸ë´?????é¸ìë¦é£®?ë³ä¼é¸ë´?????????????????鴦믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¸ìë¦é£®?ë³ä¼é¸ë´???????????????????鴦믾??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é¸ìë¦é£®?ë³ä¼é¸ë´??????????????????é¸ìë¦é£®?ë³ä¼é¸ë´?????é¸ìë¦é£®?ë³ä¼é¸ë´?????????????????鴦믾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鮑夥猪?ｦ鬟ｮ??ｳ莨朱?ｸ?ｴ??????????????????鮑夥猪?ｦ鬟ｮ??ｳ莨朱?ｸ?ｴ?????鮑夥猪?ｦ鬟ｮ??ｳ莨朱?ｸ?ｴ?????????????????魘ｦ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮑夥猪?ｦ鬟ｮ??ｳ莨朱?ｸ?ｴ???????????????????魘ｦ?ｾ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鮑夥猪?ｦ鬟ｮ??ｳ莨朱?ｸ?ｴ??????????????????鮑夥猪?ｦ鬟ｮ??ｳ莨朱?ｸ?ｴ?????鮑夥猪?ｦ鬟ｮ??ｳ莨朱?ｸ?ｴ?????????????????魘ｦ?ｾ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????藐????????割??碁???????????????????藐????????割??碁??????藐????????割??碁??????????????????藉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藐????????割??碁????????????????????藉????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????藐????????割??碁???????????????????藐????????割??碁??????藐????????割??碁??????????????????藉??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒖눦飮?럳伎逸딴??????????????????鸚쒖눦飮?럳伎逸딴?????鸚쒖눦飮?럳伎逸딴?????????????????鴦믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒖눦飮?럳伎逸딴???????????????????鴦믾??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鸚쒖눦飮?럳伎逸딴??????????????????鸚쒖눦飮?럳伎逸딴?????鸚쒖눦飮?럳伎逸딴?????????????????鴦믾????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3fe9b89aec9296eb88a6e9a3ae3feb9fb3e4bc8ee980b8eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b4a6ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????勇싳뮇唯?．?游념펿倭몃뵶??????????????????勇싳뮇唯?．?游념펿倭몃뵶?????勇싳뮇唯?．?游념펿倭몃뵶?????????????????辱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????勇싳뮇唯?．?游념펿倭몃뵶???????????????????辱????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????勇싳뮇唯?．?游념펿倭몃뵶??????????????????勇싳뮇唯?．?游념펿倭몃뵶?????勇싳뮇唯?．?游념펿倭몃뵶?????????????????辱??????????????????? |