同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é«¢??ï½³???????????é«¢??ï½³????????????????????????????????????é«¢??ï½³???????????é«¢??ï½³?????????????????é«¢??ï½³????????????????é«¢??ï½³?????????????????é«¢??ï½³???????????é«¢??ï½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«¢??ï½³???????????é«¢??ï½³????????????????????????????????????é«¢??ï½³???????????é«¢??ï½³?????????????????é«¢??ï½³????????????????é«¢??ï½³?????????????????é«¢??ï½³???????????é«¢??ï½³??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é«¢??ï½³???????????é«¢??ï½³????????????????????????????????????é«¢??ï½³???????????é«¢??ï½³?????????????????é«¢??ï½³????????????????é«¢??ï½³?????????????????é«¢??ï½³???????????é«¢??ï½³?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鬮｢???ｳ???????????鬮｢???ｳ????????????????????????????????????鬮｢???ｳ???????????鬮｢???ｳ?????????????????鬮｢???ｳ????????????????鬮｢???ｳ?????????????????鬮｢???ｳ???????????鬮｢???ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮｢???ｳ???????????鬮｢???ｳ????????????????????????????????????鬮｢???ｳ???????????鬮｢???ｳ?????????????????鬮｢???ｳ????????????????鬮｢???ｳ?????????????????鬮｢???ｳ???????????鬮｢???ｳ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鬮｢???ｳ???????????鬮｢???ｳ????????????????????????????????????鬮｢???ｳ???????????鬮｢???ｳ?????????????????鬮｢???ｳ????????????????鬮｢???ｳ?????????????????鬮｢???ｳ???????????鬮｢???ｳ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??鐔???????????蕭??鐔????????????????????????????????????蕭??鐔???????????蕭??鐔?????????????????蕭??鐔????????????????蕭??鐔?????????????????蕭??鐔???????????蕭??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??鐔???????????蕭??鐔????????????????????????????????????蕭??鐔???????????蕭??鐔?????????????????蕭??鐔????????????????蕭??鐔?????????????????蕭??鐔???????????蕭??鐔??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蕭??鐔???????????蕭??鐔????????????????????????????????????蕭??鐔???????????蕭??鐔?????????????????蕭??鐔????????????????蕭??鐔?????????????????蕭??鐔???????????蕭??鐔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????髢??ｳ???????????髢??ｳ????????????????????????????????????髢??ｳ???????????髢??ｳ?????????????????髢??ｳ????????????????髢??ｳ?????????????????髢??ｳ???????????髢??ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢??ｳ???????????髢??ｳ????????????????????????????????????髢??ｳ???????????髢??ｳ?????????????????髢??ｳ????????????????髢??ｳ?????????????????髢??ｳ???????????髢??ｳ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????髢??ｳ???????????髢??ｳ????????????????????????????????????髢??ｳ???????????髢??ｳ?????????????????髢??ｳ????????????????髢??ｳ?????????????????髢??ｳ???????????髢??ｳ?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba23f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨?節끗??????????遙∨?節끗???????????????????????????????????遙∨?節끗??????????遙∨?節끗????????????????遙∨?節끗???????????????遙∨?節끗????????????????遙∨?節끗??????????遙∨?節끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨?節끗??????????遙∨?節끗???????????????????????????????????遙∨?節끗??????????遙∨?節끗????????????????遙∨?節끗???????????????遙∨?節끗????????????????遙∨?節끗??????????遙∨?節끗?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????遙∨?節끗??????????遙∨?節끗???????????????????????????????????遙∨?節끗??????????遙∨?節끗????????????????遙∨?節끗???????????????遙∨?節끗????????????????遙∨?節끗??????????遙∨?節끗????????????????????????????? |