同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????驩ク??橸ス、ý???????????????????驩ク??橸ス、ý????????????驩ク??橸ス、ý?????????????驩ク??橸ス、ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩ク??橸ス、ý???????????????????驩ク??橸ス、ý????????????驩ク??橸ス、ý?????????????驩ク??橸ス、ý?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????驩ク??橸ス、ý???????????????????驩ク??橸ス、ý????????????驩ク??橸ス、ý?????????????驩ク??橸ス、ý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鬩ゥ?ク??讖ク?ス?、????????????????????鬩ゥ?ク??讖ク?ス?、?????????????鬩ゥ?ク??讖ク?ス?、??????????????鬩ゥ?ク??讖ク?ス?、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩ゥ?ク??讖ク?ス?、????????????????????鬩ゥ?ク??讖ク?ス?、?????????????鬩ゥ?ク??讖ク?ス?、??????????????鬩ゥ?ク??讖ク?ス?、??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鬩ゥ?ク??讖ク?ス?、????????????????????鬩ゥ?ク??讖ク?ス?、?????????????鬩ゥ?ク??讖ク?ス?、??????????????鬩ゥ?ク??讖ク?ス?、?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????薊?集??罘醐十鐔????????????????????薊?集??罘醐十鐔?????????????薊?集??罘醐十鐔??????????????薊?集??罘醐十鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?集??罘醐十鐔????????????????????薊?集??罘醐十鐔?????????????薊?集??罘醐十鐔??????????????薊?集??罘醐十鐔??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????薊?集??罘醐十鐔????????????????????薊?集??罘醐十鐔?????????????薊?集??罘醐十鐔??????????????薊?集??罘醐十鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????驩ク??橸ス、????????????????????驩ク??橸ス、?????????????驩ク??橸ス、??????????????驩ク??橸ス、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩ク??橸ス、????????????????????驩ク??橸ス、?????????????驩ク??橸ス、??????????????驩ク??橸ス、??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????驩ク??橸ス、????????????????????驩ク??橸ス、?????????????驩ク??橸ス、??????????????驩ク??橸ス、?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbdb83f3fe6a9b8efbdbdefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????要⑼슛??艅몌슬節ㆍ???????????????????要⑼슛??艅몌슬節ㆍ????????????要⑼슛??艅몌슬節ㆍ?????????????要⑼슛??艅몌슬節ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要⑼슛??艅몌슬節ㆍ???????????????????要⑼슛??艅몌슬節ㆍ????????????要⑼슛??艅몌슬節ㆍ?????????????要⑼슛??艅몌슬節ㆍ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????要⑼슛??艅몌슬節ㆍ???????????????????要⑼슛??艅몌슬節ㆍ????????????要⑼슛??艅몌슬節ㆍ?????????????要⑼슛??艅몌슬節ㆍ????????????????? |