同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é©ë ¸í¾?????????????é©ë ¸í¾????????????????????é©ë ¸í¾?????????????é©ë ¸í¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©ë ¸í¾?????????????é©ë ¸í¾????????????????????é©ë ¸í¾?????????????é©ë ¸í¾????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é©ë ¸í¾?????????????é©ë ¸í¾????????????????????é©ë ¸í¾?????????????é©ë ¸í¾???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鬩幎?奝セ?????????????鬩幎?奝セ????????????????????鬩幎?奝セ?????????????鬩幎?奝セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩幎?奝セ?????????????鬩幎?奝セ????????????????????鬩幎?奝セ?????????????鬩幎?奝セ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鬩幎?奝セ?????????????鬩幎?奝セ????????????????????鬩幎?奝セ?????????????鬩幎?奝セ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????薊??誤??????????????薊??誤?????????????????????薊??誤??????????????薊??誤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊??誤??????????????薊??誤?????????????????????薊??誤??????????????薊??誤?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????薊??誤??????????????薊??誤?????????????????????薊??誤??????????????薊??誤????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????驛노톾?????????????驛노톾????????????????????驛노톾?????????????驛노톾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驛노톾?????????????驛노톾????????????????????驛노톾?????????????驛노톾????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????驛노톾?????????????驛노톾????????????????????驛노톾?????????????驛노톾???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beb85b8ed86be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????要쏅끂隣쐬????????????要쏅끂隣쐬???????????????????要쏅끂隣쐬????????????要쏅끂隣쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要쏅끂隣쐬????????????要쏅끂隣쐬???????????????????要쏅끂隣쐬????????????要쏅끂隣쐬???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????要쏅끂隣쐬????????????要쏅끂隣쐬???????????????????要쏅끂隣쐬????????????要쏅끂隣쐬??????????????????????? |