ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½¶éï½£?ï½¼?????????é¬©åï½½ï½²?é¬¯ï½¨?é¡ï½¶???ï½µ?é¬®?ï½±éæº½ï½¬ï½¬è¯ï½¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½¶éï½£?ï½¼?????????é¬©åï½½ï½²?é¬¯ï½¨?é¡ï½¶???ï½µ?é¬®?ï½±éæº½ï½¬ï½¬è¯ï½¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½¶éï½£?ï½¼?????????é¬©åï½½ï½²?é¬¯ï½¨?é¡ï½¶???ï½µ?é¬®?ï½±éæº½ï½¬ï½¬è¯ï½¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????鬘擾ｽｶ髮懶ｽ｣??ｼ?????????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｲ?鬯ｯ?ｨ?鬘?ｽｶ????ｵ?鬯ｮ??ｱ髯区ｺｽ?ｬ?ｬ隴ｯ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘擾ｽｶ髮懶ｽ｣??ｼ?????????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｲ?鬯ｯ?ｨ?鬘?ｽｶ????ｵ?鬯ｮ??ｱ髯区ｺｽ?ｬ?ｬ隴ｯ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘擾ｽｶ髮懶ｽ｣??ｼ?????????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｲ?鬯ｯ?ｨ?鬘?ｽｶ????ｵ?鬯ｮ??ｱ髯区ｺｽ?ｬ?ｬ隴ｯ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?狗??鐔?鐔?????????薔???鐔緒讐?薔?秀?蕁?鐔???鐔?薔?鐔演??羣緒習鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?狗??鐔?鐔?????????薔???鐔緒讐?薔?秀?蕁?鐔???鐔?薔?鐔演??羣緒習鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?狗??鐔?鐔?????????薔???鐔緒讐?薔?秀?蕁?鐔???鐔?薔?鐔演??羣緒習鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????顏ｶ雜｣?ｼ?????????鬩包ｽｲ?鬯ｨ?顆ｶ???ｵ?鬮?ｱ陋溽ｬｬ譯ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顏ｶ雜｣?ｼ?????????鬩包ｽｲ?鬯ｨ?顆ｶ???ｵ?鬮?ｱ陋溽ｬｬ譯ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顏ｶ雜｣?ｼ?????????鬩包ｽｲ?鬯ｨ?顆ｶ???ｵ?鬮?ｱ陋溽ｬｬ譯ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fefbdb6e99b9cefbda33fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb23fe9acafefbda83fe9a186efbdb63f3f3fefbdb53fe9acae3fefbdb1e9998be6babdefbdacefbdace8adafefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????窈륅슐樂쒙숲?節생????????遼⒴똿節쏙쉿?遼?쉔?窈놅슐???節덤遼?節깁솇繹쏙쉬節ц?節쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈륅슐樂쒙숲?節생????????遼⒴똿節쏙쉿?遼?쉔?窈놅슐???節덤遼?節깁솇繹쏙쉬節ц?節쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈륅슐樂쒙숲?節생????????遼⒴똿節쏙쉿?遼?쉔?窈놅슐???節덤遼?節깁솇繹쏙쉬節ц?節쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????