同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é¶è¢´è«??é¶è¢´?é¶????é¶è¢´è«??é¶è¢´???????????????????é¶è¢´è«??é¶è¢´?é¶????é¶è¢´è«??é¶è¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶è¢´è«??é¶è¢´?é¶????é¶è¢´è«??é¶è¢´???????????????????é¶è¢´è«??é¶è¢´?é¶????é¶è¢´è«??é¶è¢´???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é¶è¢´è«??é¶è¢´?é¶????é¶è¢´è«??é¶è¢´???????????????????é¶è¢´è«??é¶è¢´?é¶????é¶è¢´è«??é¶è¢´??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｶ陲ｴ隲??髫ｶ陲ｴ?髫ｶ????髫ｶ陲ｴ隲??髫ｶ陲ｴ???????????????????髫ｶ陲ｴ隲??髫ｶ陲ｴ?髫ｶ????髫ｶ陲ｴ隲??髫ｶ陲ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｶ陲ｴ隲??髫ｶ陲ｴ?髫ｶ????髫ｶ陲ｴ隲??髫ｶ陲ｴ???????????????????髫ｶ陲ｴ隲??髫ｶ陲ｴ?髫ｶ????髫ｶ陲ｴ隲??髫ｶ陲ｴ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????髫ｶ陲ｴ隲??髫ｶ陲ｴ?髫ｶ????髫ｶ陲ｴ隲??髫ｶ陲ｴ???????????????????髫ｶ陲ｴ隲??髫ｶ陲ｴ?髫ｶ????髫ｶ陲ｴ隲??髫ｶ陲ｴ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????区?茫????区????????区?茫????区?????????????????????区?茫????区????????区?茫????区?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????区?茫????区????????区?茫????区?????????????????????区?茫????区????????区?茫????区????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????区?茫????区????????区?茫????区?????????????????????区?茫????区????????区?茫????区???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????隶袴諌??隶袴?隶????隶袴諌??隶袴???????????????????隶袴諌??隶袴?隶????隶袴諌??隶袴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隶袴諌??隶袴?隶????隶袴諌??隶袴???????????????????隶袴諌??隶袴?隶????隶袴諌??隶袴???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????隶袴諌??隶袴?隶????隶袴諌??隶袴???????????????????隶袴諌??隶袴?隶????隶袴諌??隶袴??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43fe99ab63f3f3f3fe99ab6e8a2b4e8ab8c3f3fe99ab6e8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????曜띈¤獄뗾?曜띈¤?曜딴???曜띈¤獄뗾?曜띈¤???????????????????曜띈¤獄뗾?曜띈¤?曜딴???曜띈¤獄뗾?曜띈¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜띈¤獄뗾?曜띈¤?曜딴???曜띈¤獄뗾?曜띈¤???????????????????曜띈¤獄뗾?曜띈¤?曜딴???曜띈¤獄뗾?曜띈¤???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????曜띈¤獄뗾?曜띈¤?曜딴???曜띈¤獄뗾?曜띈¤???????????????????曜띈¤獄뗾?曜띈¤?曜딴???曜띈¤獄뗾?曜띈¤??????????????????????????????????? |