同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é´ï½·?ｧ?ï½±???ï½½è ｸèｬè ï½³?é´ï½·?ｧ?ï½±???ï½½è ｸèｬè ï½³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´ï½·?ｧ?ï½±???ï½½è ｸèｬè ï½³?é´ï½·?ｧ?ï½±???ï½½è ｸèｬè ï½³???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é´ï½·?ｧ?ï½±???ï½½è ｸèｬè ï½³?é´ï½·?ｧ?ï½±???ï½½è ｸèｬè ï½³??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｴ?ｷ??ｧ??ｱ????ｽ陟搾ｽｸ陞滂ｽｬ闔??ｳ?髫ｴ?ｷ??ｧ??ｱ????ｽ陟搾ｽｸ陞滂ｽｬ闔??ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｴ?ｷ??ｧ??ｱ????ｽ陟搾ｽｸ陞滂ｽｬ闔??ｳ?髫ｴ?ｷ??ｧ??ｱ????ｽ陟搾ｽｸ陞滂ｽｬ闔??ｳ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????髫ｴ?ｷ??ｧ??ｱ????ｽ陟搾ｽｸ陞滂ｽｬ闔??ｳ?髫ｴ?ｷ??ｧ??ｱ????ｽ陟搾ｽｸ陞滂ｽｬ闔??ｳ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????器酬?鐔?鐔???鐔処??鐔梧??鐔??鐔??器酬?鐔?鐔???鐔処??鐔梧??鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????器酬?鐔?鐔???鐔処??鐔梧??鐔??鐔??器酬?鐔?鐔???鐔処??鐔梧??鐔??鐔???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????器酬?鐔?鐔???鐔処??鐔梧??鐔??鐔??器酬?鐔?鐔???鐔処??鐔梧??鐔??鐔??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｷ?ｧ?ｱ???ｽ蠍ｸ螟ｬ莠ｳ?隴ｷ?ｧ?ｱ???ｽ蠍ｸ螟ｬ莠ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｷ?ｧ?ｱ???ｽ蠍ｸ螟ｬ莠ｳ?隴ｷ?ｧ?ｱ???ｽ蠍ｸ螟ｬ莠ｳ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????隴ｷ?ｧ?ｱ???ｽ蠍ｸ螟ｬ莠ｳ?隴ｷ?ｧ?ｱ???ｽ蠍ｸ螟ｬ莠ｳ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33fe99ab4efbdb73fefbda73fefbdb13f3f3fefbdbde8a08defbdb8e89e9fefbdace88ea0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????曜댐슘?節?節괄??節썼젌節멱옝節ц렆節끗曜댐슘?節?節괄??節썼젌節멱옝節ц렆節끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜댐슘?節?節괄??節썼젌節멱옝節ц렆節끗曜댐슘?節?節괄??節썼젌節멱옝節ц렆節끗??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????曜댐슘?節?節괄??節썼젌節멱옝節ц렆節끗曜댐슘?節?節괄??節썼젌節멱옝節ц렆節끗?????????????????????????????????? |