同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?éé¡?????????????????????????????é?é?éé¡??????????????????é?é?éé¡??????????????????é?é?éé¡??????????????????é?é?éé¡??????????????????é?é?éé¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?éé¡?????????????????????????????é?é?éé¡??????????????????é?é?éé¡??????????????????é?é?éé¡??????????????????é?é?éé¡??????????????????é?é?éé¡????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é?é?éé¡?????????????????????????????é?é?éé¡??????????????????é?é?éé¡??????????????????é?é?éé¡??????????????????é?é?éé¡??????????????????é?é?éé¡???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?髏秘｡?????????????????????????????髏?髏?髏秘｡??????????????????髏?髏?髏秘｡??????????????????髏?髏?髏秘｡??????????????????髏?髏?髏秘｡??????????????????髏?髏?髏秘｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?髏秘｡?????????????????????????????髏?髏?髏秘｡??????????????????髏?髏?髏秘｡??????????????????髏?髏?髏秘｡??????????????????髏?髏?髏秘｡??????????????????髏?髏?髏秘｡????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?髏秘｡?????????????????????????????髏?髏?髏秘｡??????????????????髏?髏?髏秘｡??????????????????髏?髏?髏秘｡??????????????????髏?髏?髏秘｡??????????????????髏?髏?髏秘｡???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁??????????????????????????????????????蕁???????????????????????????蕁???????????????????????????蕁???????????????????????????蕁???????????????????????????蕁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁??????????????????????????????????????蕁???????????????????????????蕁???????????????????????????蕁???????????????????????????蕁???????????????????????????蕁?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁??????????????????????????????????????蕁???????????????????????????蕁???????????????????????????蕁???????????????????????????蕁???????????????????????????蕁????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔顔?????????????????????????????鐔?鐔?鐔顔??????????????????鐔?鐔?鐔顔??????????????????鐔?鐔?鐔顔??????????????????鐔?鐔?鐔顔??????????????????鐔?鐔?鐔顔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔顔?????????????????????????????鐔?鐔?鐔顔??????????????????鐔?鐔?鐔顔??????????????????鐔?鐔?鐔顔??????????????????鐔?鐔?鐔顔??????????????????鐔?鐔?鐔顔????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔顔?????????????????????????????鐔?鐔?鐔顔??????????????????鐔?鐔?鐔顔??????????????????鐔?鐔?鐔顔??????????????????鐔?鐔?鐔顔??????????????????鐔?鐔?鐔顔???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe99094e9a1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻姚붼죺?????????????????????????????姚볻姚볻姚붼죺??????????????????姚볻姚볻姚붼죺??????????????????姚볻姚볻姚붼죺??????????????????姚볻姚볻姚붼죺??????????????????姚볻姚볻姚붼죺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻姚붼죺?????????????????????????????姚볻姚볻姚붼죺??????????????????姚볻姚볻姚붼죺??????????????????姚볻姚볻姚붼죺??????????????????姚볻姚볻姚붼죺??????????????????姚볻姚볻姚붼죺????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻姚붼죺?????????????????????????????姚볻姚볻姚붼죺??????????????????姚볻姚볻姚붼죺??????????????????姚볻姚볻姚붼죺??????????????????姚볻姚볻姚붼죺??????????????????姚볻姚볻姚붼죺???????????????????????????????????????? |