同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é???ç·å ?çèªç§é?éå???é?????éç·æ?éç¿?é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???ç·å ?çèªç§é?éå???é?????éç·æ?éç¿?é????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é???ç·å ?çèªç§é?éå???é?????éç·æ?éç¿?é???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????髏???邱貞??遲晁ェ檎ァ?髏?髏泌沺???髏?????髏皮キ呈??髫冗ソ?髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏???邱貞??遲晁ェ檎ァ?髏?髏泌沺???髏?????髏皮キ呈??髫冗ソ?髏????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????髏???邱貞??遲晁ェ檎ァ?髏?髏泌沺???髏?????髏皮キ呈??髫冗ソ?髏???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????膩????膈?茯?腱????????????????????膩????靻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩????膈?茯?腱????????????????????膩????靻????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????膩????膈?茯?腱????????????????????膩????靻???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???緒充?筝誌秀鐔?鐔域???鐔?????鐔緒戎?随習?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???緒充?筝誌秀鐔?鐔域???鐔?????鐔緒戎?随習?鐔????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔???緒充?筝誌秀鐔?鐔域???鐔?????鐔緒戎?随習?鐔???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7b792e585853fe7ad9de8aa8ce7a780e990943fe99094e59f9f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??渶믣뀉?嶺앲챿燁?姚볻姚붷윜???姚볻????姚붺퇁臆랝曜뤹퓪?姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??渶믣뀉?嶺앲챿燁?姚볻姚붷윜???姚볻????姚붺퇁臆랝曜뤹퓪?姚볻???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??渶믣뀉?嶺앲챿燁?姚볻姚붷윜???姚볻????姚붺퇁臆랝曜뤹퓪?姚볻??????????????????????????????????? |