同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é???é??é??éç§??é????é?ç´®?ç§??é?é??é??é?ç´®?ç§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???é??é??éç§??é????é?ç´®?ç§??é?é??é??é?ç´®?ç§???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é???é??é??éç§??é????é?ç´®?ç§??é?é??é??é?ç´®?ç§??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????髏???髏??髏??髫冗ｧ???髏????髏?邏ｮ?遘??髏?髏??髏??髏?邏ｮ?遘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏???髏??髏??髫冗ｧ???髏????髏?邏ｮ?遘??髏?髏??髏??髏?邏ｮ?遘???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????髏???髏??髏??髫冗ｧ???髏????髏?邏ｮ?遘??髏?髏??髏??髏?邏ｮ?遘??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霡????????????膣?腱?????????????????膣?腱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霡????????????膣?腱?????????????????膣?腱????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霡????????????膣?腱?????????????????膣?腱???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??鐓??随秀??鐓????鐓?紮?秋??鐓?鐔??鐓??鐓?紮?秋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??鐓??随秀??鐓????鐓?紮?秋??鐓?鐔??鐓??鐓?紮?秋???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??鐓??随秀??鐓????鐓?紮?秋??鐓?鐔??鐓??鐓?紮?秋??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3f3fe990943f3fe990933f3fe99a8fe7a7803f3fe990933f3f3f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3fe990933fe990943f3fe990933f3fe990933fe7b4ae3fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾??姚볻?姚믾?曜뤹???姚믾???姚믾榮?燁딚?姚믾姚볻?姚믾?姚믾榮?燁딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾??姚볻?姚믾?曜뤹???姚믾???姚믾榮?燁딚?姚믾姚볻?姚믾?姚믾榮?燁딚??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????姚믾??姚볻?姚믾?曜뤹???姚믾???姚믾榮?燁딚?姚믾姚볻?姚믾?姚믾榮?燁딚?????????????????????????????????????????????????????????????? |