同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é½???¨??????é½???¨????????????????é½???¨??????é½???¨??????é½???¨??????é½???¨????????????é½???¨??????é½???¨????????????????é½???¨??????é½???¨?????????é½???¨é½??å¨æ?¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½???¨??????é½???¨????????????????é½???¨??????é½???¨??????é½???¨??????é½???¨????????????é½???¨??????é½???¨????????????????é½???¨??????é½???¨?????????é½???¨é½??å¨æ?¯???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é½???¨??????é½???¨????????????????é½???¨??????é½???¨??????é½???¨??????é½???¨????????????é½???¨??????é½???¨????????????????é½???¨??????é½???¨?????????é½???¨é½??å¨æ?¯??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ????????????????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ????????????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ????????????????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ?????????驕ｽ???ｨ驕ｽ??螽∵刮?ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ????????????????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ????????????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ????????????????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ?????????驕ｽ???ｨ驕ｽ??螽∵刮?ｯ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ????????????????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ????????????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ????????????????驕ｽ???ｨ??????驕ｽ???ｨ?????????驕ｽ???ｨ驕ｽ??螽∵刮?ｯ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????遽??????????遽????????????????????遽??????????遽??????????遽??????????遽????????????????遽??????????遽????????????????????遽??????????遽?????????????遽????遽??威晉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??????????遽????????????????????遽??????????遽??????????遽??????????遽????????????????遽??????????遽????????????????????遽??????????遽?????????????遽????遽??威晉?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????遽??????????遽????????????????????遽??????????遽??????????遽??????????遽????????????????遽??????????遽????????????????????遽??????????遽?????????????遽????遽??威晉????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3fa8e981bd3f3fe5a881e699893faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫????????娃숫??????????????????娃숫????????娃숫????????娃숫????????娃숫??????????????娃숫????????娃숫??????????????????娃숫????????娃숫???????????娃숫??③겱??夜곫솄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫????????娃숫??????????????????娃숫????????娃숫????????娃숫????????娃숫??????????????娃숫????????娃숫??????????????????娃숫????????娃숫???????????娃숫??③겱??夜곫솄????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????娃숫????????娃숫??????????????????娃숫????????娃숫????????娃숫????????娃숫??????????????娃숫????????娃숫??????????????????娃숫????????娃숫???????????娃숫??③겱??夜곫솄???????????????????? |