同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é½?????????é½???????é½??é?????é½??é????????????é½??????????é¨??é???????????????????é½????????????????é½???????????????????é½?????????é½???????é½??é?????é½??é????????????é½??????????é¨??é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é½?????????é½???????é½??é?????é½??é????????????é½??????????é¨??é???????????????????é½????????????????é½???????????????????é½?????????é½???????é½??é?????é½??é????????????é½??????????é¨??é???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ?????????驕ｽ???????驕ｽ??髣?????驕ｽ??髣????????????驕ｽ??????????驍ｨ??驗???????????????????驕ｽ????????????????驕ｽ???????????????????驕ｽ?????????驕ｽ???????驕ｽ??髣?????驕ｽ??髣????????????驕ｽ??????????驍ｨ??驗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ?????????驕ｽ???????驕ｽ??髣?????驕ｽ??髣????????????驕ｽ??????????驍ｨ??驗???????????????????驕ｽ????????????????驕ｽ???????????????????驕ｽ?????????驕ｽ???????驕ｽ??髣?????驕ｽ??髣????????????驕ｽ??????????驍ｨ??驗???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????????遽???????遽??闔?????遽??闔????????????遽??????????邨??鄒???????????????????遽????????????????遽???????????????????遽?????????遽???????遽??闔?????遽??闔????????????遽??????????邨??鄒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????遽?????????遽???????遽??闔?????遽??闔????????????遽??????????邨??鄒???????????????????遽????????????????遽???????????????????遽?????????遽???????遽??闔?????遽??闔????????????遽??????????邨??鄒???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3fe981bd3f3fe997943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a83f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫????????娃숫??????娃숫?撓볻????娃숫?撓볻???????????娃숫?????????歪??外묦??????????????????娃숫???????????????娃숫??????????????????娃숫????????娃숫??????娃숫?撓볻????娃숫?撓볻???????????娃숫?????????歪??外묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????娃숫????????娃숫??????娃숫?撓볻????娃숫?撓볻???????????娃숫?????????歪??外묦??????????????????娃숫???????????????娃숫??????????????????娃숫????????娃숫??????娃숫?撓볻????娃숫?撓볻???????????娃숫?????????歪??外묦??????????????????????????????? |