同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½ª???????????é¡ï½¯??è¬ ï½´??????????é¯ï½ª???????????é¯ï½ª???????????????????????????????????????????é¯ï½ª???????????é¡ï½¯??è¬ ï½´??????????é¯ï½ª???????????é¯ï½ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½ª???????????é¡ï½¯??è¬ ï½´??????????é¯ï½ª???????????é¯ï½ª???????????????????????????????????????????é¯ï½ª???????????é¡ï½¯??è¬ ï½´??????????é¯ï½ª???????????é¯ï½ª??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½ª???????????é¡ï½¯??è¬ ï½´??????????é¯ï½ª???????????é¯ï½ª???????????????????????????????????????????é¯ï½ª???????????é¡ï½¯??è¬ ï½´??????????é¯ï½ª???????????é¯ï½ª?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｯ?ｪ???????????騾｡?ｯ??隰??ｴ??????????驕ｯ?ｪ???????????驕ｯ?ｪ???????????????????????????????????????????驕ｯ?ｪ???????????騾｡?ｯ??隰??ｴ??????????驕ｯ?ｪ???????????驕ｯ?ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｯ?ｪ???????????騾｡?ｯ??隰??ｴ??????????驕ｯ?ｪ???????????驕ｯ?ｪ???????????????????????????????????????????驕ｯ?ｪ???????????騾｡?ｯ??隰??ｴ??????????驕ｯ?ｪ???????????驕ｯ?ｪ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????驕ｯ?ｪ???????????騾｡?ｯ??隰??ｴ??????????驕ｯ?ｪ???????????驕ｯ?ｪ???????????????????????????????????????????驕ｯ?ｪ???????????騾｡?ｯ??隰??ｴ??????????驕ｯ?ｪ???????????驕ｯ?ｪ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????終????????????￥蒐??茗?鐔????????????終?????????????終?????????????????????????????????????????????終????????????￥蒐??茗?鐔????????????終?????????????終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終????????????￥蒐??茗?鐔????????????終?????????????終?????????????????????????????????????????????終????????????￥蒐??茗?鐔????????????終?????????????終??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????終????????????￥蒐??茗?鐔????????????終?????????????終?????????????????????????????????????????????終????????????￥蒐??茗?鐔????????????終?????????????終?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????遯ｪ???????????逡ｯ??謠ｴ??????????遯ｪ???????????遯ｪ???????????????????????????????????????????遯ｪ???????????逡ｯ??謠ｴ??????????遯ｪ???????????遯ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遯ｪ???????????逡ｯ??謠ｴ??????????遯ｪ???????????遯ｪ???????????????????????????????????????????遯ｪ???????????逡ｯ??謠ｴ??????????遯ｪ???????????遯ｪ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????遯ｪ???????????逡ｯ??謠ｴ??????????遯ｪ???????????遯ｪ???????????????????????????????????????????遯ｪ???????????逡ｯ??謠ｴ??????????遯ｪ???????????遯ｪ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1efbdaf3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????娃?쉠???????????倭∽쉴??玉좑슈??????????娃?쉠???????????娃?쉠???????????????????????????????????????????娃?쉠???????????倭∽쉴??玉좑슈??????????娃?쉠???????????娃?쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃?쉠???????????倭∽쉴??玉좑슈??????????娃?쉠???????????娃?쉠???????????????????????????????????????????娃?쉠???????????倭∽쉴??玉좑슈??????????娃?쉠???????????娃?쉠??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????娃?쉠???????????倭∽쉴??玉좑슈??????????娃?쉠???????????娃?쉠???????????????????????????????????????????娃?쉠???????????倭∽쉴??玉좑슈??????????娃?쉠???????????娃?쉠?????????????????????????????????????????? |