同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½©ç«ï½¨?ï½³????????????é¨ï½©ç«ï½¨?ï½³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½©ç«ï½¨?ï½³????????????é¨ï½©ç«ï½¨?ï½³???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½©ç«ï½¨?ï½³????????????é¨ï½©ç«ï½¨?ï½³??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????驕ィ?ゥ遶擾スィ??ウ????????????驕ィ?ゥ遶擾スィ??ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ィ?ゥ遶擾スィ??ウ????????????驕ィ?ゥ遶擾スィ??ウ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????驕ィ?ゥ遶擾スィ??ウ????????????驕ィ?ゥ遶擾スィ??ウ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????秋腴??鐔??????????????秋腴??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秋腴??鐔??????????????秋腴??鐔???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????秋腴??鐔??????????????秋腴??鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ竏ィ?ウ????????????遨ゥ竏ィ?ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ竏ィ?ウ????????????遨ゥ竏ィ?ウ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ竏ィ?ウ????????????遨ゥ竏ィ?ウ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda9e7ab8fefbda83fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????娃⑨쉘塋륅쉔?節끗???????????娃⑨쉘塋륅쉔?節끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃⑨쉘塋륅쉔?節끗???????????娃⑨쉘塋륅쉔?節끗??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????娃⑨쉘塋륅쉔?節끗???????????娃⑨쉘塋륅쉔?節끗?????????????????? |