同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é뤸ë²ä¼??é뤸ë²å¾ì«????????????é뤸ë²ä¼??é뤸ë²å¾ì«???????\???????????é뤸ë²ä¼??é뤸ë²å¾ì«??????????????????????????????????????????é뤸ë²ä¼??é뤸ë²å¾ì«??????????????????é뤸ë²ä¼??é뤸ë²å¾ì«????????????é뤸ë²ä¼??é뤸ë²å¾ì«?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????é뤸ë²ä¼??é뤸ë²å¾ì«????????????é뤸ë²ä¼??é뤸ë²å¾ì«???????\???????????é뤸ë²ä¼??é뤸ë²å¾ì«??????????????????????????????????????????é뤸ë²ä¼??é뤸ë²å¾ì«??????????????????é뤸ë²ä¼??é뤸ë²å¾ì«????????????é뤸ë²ä¼??é뤸ë²å¾ì«????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱､ｸ?ｲ蜷ｾ?ｫ????????????驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱､ｸ?ｲ蜷ｾ?ｫ???????\???????????驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱､ｸ?ｲ蜷ｾ?ｫ??????????????????????????????????????????驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱､ｸ?ｲ蜷ｾ?ｫ??????????????????驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱､ｸ?ｲ蜷ｾ?ｫ????????????驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱､ｸ?ｲ蜷ｾ?ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱､ｸ?ｲ蜷ｾ?ｫ????????????驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱､ｸ?ｲ蜷ｾ?ｫ???????\???????????驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱､ｸ?ｲ蜷ｾ?ｫ??????????????????????????????????????????驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱､ｸ?ｲ蜷ｾ?ｫ??????????????????驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱､ｸ?ｲ蜷ｾ?ｫ????????????驕呱､ｸ?ｲ莨??驕呱､ｸ?ｲ蜷ｾ?ｫ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????襪碁?俄?????襪碁?峨?場???????????????襪碁?俄?????襪碁?峨?場????????\?????????????襪碁?俄?????襪碁?峨?場?????????????????????????????????????????????襪碁?俄?????襪碁?峨?場?????????????????????襪碁?俄?????襪碁?峨?場???????????????襪碁?俄?????襪碁?峨?場??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????襪碁?俄?????襪碁?峨?場???????????????襪碁?俄?????襪碁?峨?場????????\?????????????襪碁?俄?????襪碁?峨?場?????????????????????????????????????????????襪碁?俄?????襪碁?峨?場?????????????????????襪碁?俄?????襪碁?峨?場???????????????襪碁?俄?????襪碁?峨?場?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????遙뤸뒲伋??遙뤸뒲吾숫????????????遙뤸뒲伋??遙뤸뒲吾숫???????\???????????遙뤸뒲伋??遙뤸뒲吾숫??????????????????????????????????????????遙뤸뒲伋??遙뤸뒲吾숫??????????????????遙뤸뒲伋??遙뤸뒲吾숫????????????遙뤸뒲伋??遙뤸뒲吾숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????遙뤸뒲伋??遙뤸뒲吾숫????????????遙뤸뒲伋??遙뤸뒲吾숫???????\???????????遙뤸뒲伋??遙뤸뒲吾숫??????????????????????????????????????????遙뤸뒲伋??遙뤸뒲吾숫??????????????????遙뤸뒲伋??遙뤸뒲吾숫????????????遙뤸뒲伋??遙뤸뒲吾숫????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eba4b8eb92b2e4bc8b3f3fe98199eba4b8eb92b2e590beec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇ㅈ愉꿨맽飮????????????娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇ㅈ愉꿨맽飮???????\???????????娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇ㅈ愉꿨맽飮??????????????????????????????????????????娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇ㅈ愉꿨맽飮??????????????????娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇ㅈ愉꿨맽飮????????????娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇ㅈ愉꿨맽飮?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇ㅈ愉꿨맽飮????????????娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇ㅈ愉꿨맽飮???????\???????????娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇ㅈ愉꿨맽飮??????????????????????????????????????????娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇ㅈ愉꿨맽飮??????????????????娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇ㅈ愉꿨맽飮????????????娃숇ㅈ愉꿜펻??娃숇ㅈ愉꿨맽飮????????????????????????????????????????? |