同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????ォ?ï½¾è ャ?ï½¢è·ç©é¥è±?Ñ??é?é¹ã?ï½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????ォ?ï½¾è ャ?ï½¢è·ç©é¥è±?Ñ??é?é¹ã?ï½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????ォ?ï½¾è ャ?ï½¢è·ç©é¥è±?Ñ??é?é¹ã?ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????驕??????????ォ??セ陟擾スャ??「霍檎叫髢・雎?ム??髷?髮ケ繧??ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??????????ォ??セ陟擾スャ??「霍檎叫髢・雎?ム??髷?髮ケ繧??ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??????????ォ??セ陟擾スャ??「霍檎叫髢・雎?ム??髷?髮ケ繧??ス???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔乗???鐔∵????ヨ?????????鴻??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔乗???鐔∵????ヨ?????????鴻??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔乗???鐔∵????ヨ?????????鴻??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????遉?????????ォ?セ蠏ャ?「跌狩閥豐?э??鞜?雹ゎ?ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉?????????ォ?セ蠏ャ?「跌狩閥豐?э??鞜?雹ゎ?ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉?????????ォ?セ蠏ャ?「跌狩閥豐?э??鞜?雹ゎ?ス???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fefbdbee8a08fefbdac3fefbda2e8b78ce78ba9e996a5e8b1903fd18d3f3fe99e9c3fe99bb9e3828e3fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????娃덢????????節?節얕젎節?節?톸鳶⑶뼢穩륖伎??燿쏗樂밤굨?節숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃덢????????節?節얕젎節?節?톸鳶⑶뼢穩륖伎??燿쏗樂밤굨?節숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃덢????????節?節얕젎節?節?톸鳶⑶뼢穩륖伎??燿쏗樂밤굨?節숫??????????????????????????????????????????????????????????????????? |