同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????è°·å³ä¿??è°·å³èµæ£ç¶??è°·å³ä¿??è°·å³èµ??è°·å³ä¿????è°·å³ä¿??è°·å³èµ??è°·å³ä¿??è°·å³ä¿???è°·å³ä¿???è°·é測æ£æå´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·å³ä¿??è°·å³èµæ£ç¶??è°·å³ä¿??è°·å³èµ??è°·å³ä¿????è°·å³ä¿??è°·å³èµ??è°·å³ä¿??è°·å³ä¿???è°·å³ä¿???è°·é測æ£æå´????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????è°·å³ä¿??è°·å³èµæ£ç¶??è°·å³ä¿??è°·å³èµ??è°·å³ä¿????è°·å³ä¿??è°·å³èµ??è°·å³ä¿??è°·å³ä¿???è°·å³ä¿???è°·é測æ£æå´???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ蜊ウ菫??隹キ蜊ウ阡オ譽夂カ??隹キ蜊ウ菫??隹キ蜊ウ阡オ??隹キ蜊ウ菫????隹キ蜊ウ菫??隹キ蜊ウ阡オ??隹キ蜊ウ菫??隹キ蜊ウ菫???隹キ蜊ウ菫???隹キ驕懈クャ譽壽純蛛エ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ蜊ウ菫??隹キ蜊ウ阡オ譽夂カ??隹キ蜊ウ菫??隹キ蜊ウ阡オ??隹キ蜊ウ菫????隹キ蜊ウ菫??隹キ蜊ウ阡オ??隹キ蜊ウ菫??隹キ蜊ウ菫???隹キ蜊ウ菫???隹キ驕懈クャ譽壽純蛛エ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????隹キ蜊ウ菫??隹キ蜊ウ阡オ譽夂カ??隹キ蜊ウ菫??隹キ蜊ウ阡オ??隹キ蜊ウ菫????隹キ蜊ウ菫??隹キ蜊ウ阡オ??隹キ蜊ウ菫??隹キ蜊ウ菫???隹キ蜊ウ菫???隹キ驕懈クャ譽壽純蛛エ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????莪桁?割???莪桁?活?究?膓???莪桁?割???莪桁?活???莪桁?割?????莪桁?割???莪桁?活???莪桁?割???莪桁?割????莪桁?割????莪潔??羝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪桁?割???莪桁?活?究?膓???莪桁?割???莪桁?活???莪桁?割?????莪桁?割???莪桁?活???莪桁?割???莪桁?割????莪桁?割????莪潔??羝?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????莪桁?割???莪桁?活?究?膓???莪桁?割???莪桁?活???莪桁?割?????莪桁?割???莪桁?活???莪桁?割???莪桁?割????莪桁?割????莪潔??羝????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????谷即促??谷即蔵棚続??谷即促??谷即蔵??谷即促????谷即促??谷即蔵??谷即促??谷即促???谷即促???谷遜測棚揃側????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷即促??谷即蔵棚続??谷即促??谷即蔵??谷即促????谷即促??谷即蔵??谷即促??谷即促???谷即促???谷遜測棚揃側????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????谷即促??谷即蔵棚続??谷即促??谷即蔵??谷即促????谷即促??谷即蔵??谷即促??谷即促???谷即促???谷遜測棚揃側???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b5e6a39ae7b69a3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e894b53f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e58db3e4bf833f3f3fe8b0b7e9819ce6b8ace6a39ae68f83e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룟뜵岳귶?瘟룟뜵墺득짎泳숢?瘟룟뜵岳귶?瘟룟뜵墺덤?瘟룟뜵岳귶???瘟룟뜵岳귶?瘟룟뜵墺덤?瘟룟뜵岳귶?瘟룟뜵岳귶??瘟룟뜵岳귶??瘟룬걶歷ф짎孼껃겢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룟뜵岳귶?瘟룟뜵墺득짎泳숢?瘟룟뜵岳귶?瘟룟뜵墺덤?瘟룟뜵岳귶???瘟룟뜵岳귶?瘟룟뜵墺덤?瘟룟뜵岳귶?瘟룟뜵岳귶??瘟룟뜵岳귶??瘟룬걶歷ф짎孼껃겢????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????瘟룟뜵岳귶?瘟룟뜵墺득짎泳숢?瘟룟뜵岳귶?瘟룟뜵墺덤?瘟룟뜵岳귶???瘟룟뜵岳귶?瘟룟뜵墺덤?瘟룟뜵岳귶?瘟룟뜵岳귶??瘟룟뜵岳귶??瘟룬걶歷ф짎孼껃겢???????????????????????????????????????????????????????????????? |