同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿?????£ç³¾?????????????????????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿?????£ç³¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿?????£ç³¾?????????????????????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿?????£ç³¾?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ??????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ??????隲キ貍ソ?????隲キ貍ソ????隲キ貍ソ?????」邉セ?????????????????????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ??????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ??????隲キ貍ソ?????隲キ貍ソ????隲キ貍ソ?????」邉セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ??????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ??????隲キ貍ソ?????隲キ貍ソ????隲キ貍ソ?????」邉セ?????????????????????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ??????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ????隲キ貍ソ????????隲キ貍ソ??????隲キ貍ソ?????隲キ貍ソ????隲キ貍ソ?????」邉セ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????茫傑漆????????茫傑漆????茫傑漆????????茫傑漆??????茫傑漆????????茫傑漆????茫傑漆????????茫傑漆??????茫傑漆?????茫傑漆????茫傑漆?????g馨?????????????????????茫傑漆????????茫傑漆????茫傑漆????????茫傑漆??????茫傑漆????????茫傑漆????茫傑漆????????茫傑漆??????茫傑漆?????茫傑漆????茫傑漆?????g馨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫傑漆????????茫傑漆????茫傑漆????????茫傑漆??????茫傑漆????????茫傑漆????茫傑漆????????茫傑漆??????茫傑漆?????茫傑漆????茫傑漆?????g馨?????????????????????茫傑漆????????茫傑漆????茫傑漆????????茫傑漆??????茫傑漆????????茫傑漆????茫傑漆????????茫傑漆??????茫傑漆?????茫傑漆????茫傑漆?????g馨?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿??????糾?????????????????????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿??????糾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿??????糾?????????????????????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿????????諷漿????諷漿????????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿??????糾?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3fe8abb7e6bcbf3f3f3f3f3fa3e7b3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????獄룡셀????????獄룡셀????獄룡셀????????獄룡셀??????獄룡셀????????獄룡셀????獄룡셀????????獄룡셀??????獄룡셀?????獄룡셀????獄룡셀?????g낼?????????????????????獄룡셀????????獄룡셀????獄룡셀????????獄룡셀??????獄룡셀????????獄룡셀????獄룡셀????????獄룡셀??????獄룡셀?????獄룡셀????獄룡셀?????g낼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄룡셀????????獄룡셀????獄룡셀????????獄룡셀??????獄룡셀????????獄룡셀????獄룡셀????????獄룡셀??????獄룡셀?????獄룡셀????獄룡셀?????g낼?????????????????????獄룡셀????????獄룡셀????獄룡셀????????獄룡셀??????獄룡셀????????獄룡셀????獄룡셀????????獄룡셀??????獄룡셀?????獄룡셀????獄룡셀?????g낼?????????????? |