同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3f3fe8b0b73f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3f3fe8b0b73f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????誰å?è°·?ä¿ç¸é???誰å?è°·?ä¿ç¸é??誰å?è°·?ä¿ç¸é??誰å?è°·?ä¿ç¸é????è°·??æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰å?è°·?ä¿ç¸é???誰å?è°·?ä¿ç¸é??誰å?è°·?ä¿ç¸é??誰å?è°·?ä¿ç¸é????è°·??æ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3f3fe8b0b73f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3f3fe8b0b73f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????隱ー蜑?隹キ?菫礼矯騾???隱ー蜑?隹キ?菫礼矯騾??隱ー蜑?隹キ?菫礼矯騾??隱ー蜑?隹キ?菫礼矯騾????隹キ??諞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ー蜑?隹キ?菫礼矯騾???隱ー蜑?隹キ?菫礼矯騾??隱ー蜑?隹キ?菫礼矯騾??隱ー蜑?隹キ?菫礼矯騾????隹キ??諞?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3f3fe8b0b73f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3f3fe8b0b73f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????茯医???莪?篆??檎?????茯医???莪?篆??檎????茯医???莪?篆??檎????茯医???莪?篆??檎??????莪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯医???莪?篆??檎?????茯医???莪?篆??檎????茯医???莪?篆??檎????茯医???莪?篆??檎??????莪?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3f3fe8b0b73f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3f3fe8b0b73f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????誰則?谷?俗狸速???誰則?谷?俗狸速??誰則?谷?俗狸速??誰則?谷?俗狸速????谷??憐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰則?谷?俗狸速???誰則?谷?俗狸速??誰則?谷?俗狸速??誰則?谷?俗狸速????谷??憐?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3f3fe8b0b73f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3fe8aab0e589873fe8b0b73fe4bf97e78bb8e9809f3f3f3f3fe8b0b73f3fe686903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????沃겼뎴?瘟랖岳쀧떥倭욣??沃겼뎴?瘟랖岳쀧떥倭욣?沃겼뎴?瘟랖岳쀧떥倭욣?沃겼뎴?瘟랖岳쀧떥倭욣???瘟랖?抑륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃겼뎴?瘟랖岳쀧떥倭욣??沃겼뎴?瘟랖岳쀧떥倭욣?沃겼뎴?瘟랖岳쀧떥倭욣?沃겼뎴?瘟랖岳쀧떥倭욣???瘟랖?抑륖????????????????????????????????????????????????????????????????? |