同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾?ï½¢ï¾???è©ï¾????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾?ï½¢ï¾???????????????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾?ï½¢ï¾???è©ï¾????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾?ï½¢ï¾???????????????????ï½°ï¾????ï¾ï½©??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾?ï½¢ï¾???è©ï¾????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾?ï½¢ï¾???????????????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾?ï½¢ï¾???è©ï¾????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾?ï½¢ï¾???????????????????ï½°ï¾????ï¾ï½©??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「????隧費セ????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「????????????????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「????隧費セ????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「?????????????????????ー??????包スゥ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「????隧費セ????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「????????????????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「????隧費セ????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「?????????????????????ー??????包スゥ??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??鐔?????荅?鐓?????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??鐔?????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??鐔?????荅?鐓?????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??鐔?????????????????????鐔逸?????鐓?鐔??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??鐔?????荅?鐓?????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??鐔?????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??鐔?????荅?鐓?????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??鐔?????????????????????鐔逸?????鐓?鐔??????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????詔ワ繒ルワ?「ヒ???詔ワ????????詔ワ繒ルワ?「ヒ???????????????????詔ワ繒ルワ?「ヒ???詔ワ????????詔ワ繒ルワ?「ヒ???????????????????ーミ????ユゥ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????詔ワ繒ルワ?「ヒ???詔ワ????????詔ワ繒ルワ?「ヒ???????????????????詔ワ繒ルワ?「ヒ???詔ワ????????詔ワ繒ルワ?「ヒ???????????????????ーミ????ユゥ??????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3fe8a994efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe9c3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe903f3f3f3fefbe95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????屋뷂풙濚믭풖絶쏗節?풃???屋뷂풙????????屋뷂풙濚믭풖絶쏗節?풃???????????????????屋뷂풙濚믭풖絶쏗節?풃???屋뷂풙????????屋뷂풙濚믭풖絶쏗節?풃???????????????????節곤풊????絶뺧쉘??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????屋뷂풙濚믭풖絶쏗節?풃???屋뷂풙????????屋뷂풙濚믭풖絶쏗節?풃???????????????????屋뷂풙濚믭풖絶쏗節?풃???屋뷂풙????????屋뷂풙濚믭풖絶쏗節?풃???????????????????節곤풊????絶뺧쉘??????????????Q??????? |