同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾??¢????è©ï¾????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾??¢????????????????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾??¢????è©ï¾????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾??¢?????????????????????°??????ゥ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾??¢????è©ï¾????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾??¢????????????????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾??¢????è©ï¾????????è©ï¾ç¹ï¾ï¾??¢?????????????????????°??????ゥ??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「????隧費セ????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「????????????????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「????隧費セ????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「?????????????????????ー??????包スゥ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「????隧費セ????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「????????????????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「????隧費セ????????隧費セ懃ケ抵セ呻セ??「?????????????????????ー??????包スゥ??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????荅?鐓????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????荅?鐓????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????????????????????????????鐔??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????荅?鐓????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????荅?鐓????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????????????????????????????鐔??????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????詔ワ繒ル????????詔?????????詔ワ繒ル????????????????????????詔ワ繒ル????????詔?????????詔ワ繒ル?????????????????????????????????ゥ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????詔ワ繒ル????????詔?????????詔ワ繒ル????????????????????????詔ワ繒ル????????詔?????????詔ワ繒ル?????????????????????????????????ゥ??????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3fe8a994efbe9ce7b992efbe99efbe3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3f3f95efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????屋뷂풙濚믭풖絶??∨???屋뷂쐬???????屋뷂풙濚믭풖絶??∨???????????????????屋뷂풙濚믭풖絶??∨???屋뷂쐬???????屋뷂풙濚믭풖絶??∨??????????????????????????뺧쉘??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????屋뷂풙濚믭풖絶??∨???屋뷂쐬???????屋뷂풙濚믭풖絶??∨???????????????????屋뷂풙濚믭풖絶??∨???屋뷂쐬???????屋뷂풙濚믭풖絶??∨??????????????????????????뺧쉘??????????????Q??????? |