同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????è¿???è«¡ï½³?????????è¿???è«¡ï½³???????????è¿???è«¡ï½³?????????è¿???è«¡ï½³????`?????`??????????????è¿???è«¡ï½³?????????è¿???è«¡ï½³???????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????è¿???è«¡ï½³?????????è¿???è«¡ï½³???????????è¿???è«¡ï½³?????????è¿???è«¡ï½³????`?????`??????????????è¿???è«¡ï½³?????????è¿???è«¡ï½³???????????????????`?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ???隲｡?ｳ?????????陷ｿ???隲｡?ｳ???????????陷ｿ???隲｡?ｳ?????????陷ｿ???隲｡?ｳ????`?????`??????????????陷ｿ???隲｡?ｳ?????????陷ｿ???隲｡?ｳ???????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ???隲｡?ｳ?????????陷ｿ???隲｡?ｳ???????????陷ｿ???隲｡?ｳ?????????陷ｿ???隲｡?ｳ????`?????`??????????????陷ｿ???隲｡?ｳ?????????陷ｿ???隲｡?ｳ???????????????????`?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????茫￥蹴?????????????茫￥蹴???????????????茫￥蹴?????????????茫￥蹴????`?????`??????????????????茫￥蹴?????????????茫￥蹴???????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????茫￥蹴?????????????茫￥蹴???????????????茫￥蹴?????????????茫￥蹴????`?????`??????????????????茫￥蹴?????????????茫￥蹴???????????????????`?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蜿???諡ｳ?????????蜿???諡ｳ???????????蜿???諡ｳ?????????蜿???諡ｳ????`?????`??????????????蜿???諡ｳ?????????蜿???諡ｳ???????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蜿???諡ｳ?????????蜿???諡ｳ???????????蜿???諡ｳ?????????蜿???諡ｳ????`?????`??????????????蜿???諡ｳ?????????蜿???諡ｳ???????????????????`?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbf3f3f3fe8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????旿엌??獄∽슁?????????旿엌??獄∽슁???????????旿엌??獄∽슁?????????旿엌??獄∽슁????`?????`??????????????旿엌??獄∽슁?????????旿엌??獄∽슁???????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????旿엌??獄∽슁?????????旿엌??獄∽슁???????????旿엌??獄∽슁?????????旿엌??獄∽슁????`?????`??????????????旿엌??獄∽슁?????????旿엌??獄∽슁???????????????????`?????????????????? |