同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????��?糸?覿�??????????��?糸?覿�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?糸?覿�??????????��?糸?覿�??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????��?糸?覿�??????????��?糸?覿�?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????闕ウ?隕??邉ク?隕ソ陦????????????闕ウ?隕??邉ク?隕ソ陦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕ウ?隕??邉ク?隕ソ陦????????????闕ウ?隕??邉ク?隕ソ陦????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????闕ウ?隕??邉ク?隕ソ陦????????????闕ウ?隕??邉ク?隕ソ陦???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????荀???膤?荀粋??????????????荀???膤?荀粋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀???膤?荀粋??????????????荀???膤?荀粋????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????荀???膤?荀粋??????????????荀???膤?荀粋???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????荳?覃??糸?覿血???????????荳?覃??糸?覿血???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?覃??糸?覿血???????????荳?覃??糸?覿血???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????荳?覃??糸?覿血???????????荳?覃??糸?覿血??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3fe7b3b83fe8a6bfe8a1803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????俉끗誤귶?楹륨誤욤????????????俉끗誤귶?楹륨誤욤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俉끗誤귶?楹륨誤욤????????????俉끗誤귶?楹륨誤욤????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????俉끗誤귶?楹륨誤욤????????????俉끗誤귶?楹륨誤욤???????????????????????????????????? |