同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????è ?é?èµ?é?é??????è ?é????????è ?é?èµ?é?é??????????????????????è ?é?èµ?é?é??????è ?é????????è ?é?èµ?é?é??????????????????????????????é??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????è ?é?èµ?é?é??????è ?é????????è ?é?èµ?é?é??????????????????????è ?é?èµ?é?é??????è ?é????????è ?é?èµ?é?é??????????????????????????????é??????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????闕?髏?閹ｵ?髏?髏??????闕?髏????????闕?髏?閹ｵ?髏?髏??????????????????????闕?髏?閹ｵ?髏?髏??????闕?髏????????闕?髏?閹ｵ?髏?髏??????????????????????????????髏??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????闕?髏?閹ｵ?髏?髏??????闕?髏????????闕?髏?閹ｵ?髏?髏??????????????????????闕?髏?閹ｵ?髏?髏??????闕?髏????????闕?髏?閹ｵ?髏?髏??????????????????????????????髏??????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????荅?鐓????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????荅?鐓????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????????????????????????????鐔??????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????荅?鐓????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????????????????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????荅?鐓????????荅?鐓?膵?鐓?鐓??????????????????????????????鐔??????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3fe88d853fe990933f3f3f3f3f3f3f3fe88d853fe990933fe886b53fe990933fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????俉꾽姚믾醴덤姚믾姚믾?????俉꾽姚믾???????俉꾽姚믾醴덤姚믾姚믾?????????????????????俉꾽姚믾醴덤姚믾姚믾?????俉꾽姚믾???????俉꾽姚믾醴덤姚믾姚믾?????????????????????????????姚볻?????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????俉꾽姚믾醴덤姚믾姚믾?????俉꾽姚믾???????俉꾽姚믾醴덤姚믾姚믾?????????????????????俉꾽姚믾醴덤姚믾姚믾?????俉꾽姚믾???????俉꾽姚믾醴덤姚믾姚믾?????????????????????????????姚볻?????????????Q??????? |