同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????èç´ì??ç´è??????è½??????????????èç´ì??ç´è??????è½???????èç´ì?????????????????èç´ì??ç´è??????è½??????????????èç´ì??ç´è??????è½???????èç´ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èç´ì??ç´è??????è½??????????????èç´ì??ç´è??????è½???????èç´ì?????????????????èç´ì??ç´è??????è½??????????????èç´ì??ç´è??????è½???????èç´ì?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????èç´ì??ç´è??????è½??????????????èç´ì??ç´è??????è½???????èç´ì?????????????????èç´ì??ç´è??????è½??????????????èç´ì??ç´è??????è½???????èç´ì????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????闊檎ｴ????邏????????隴ｽ??????????????闊檎ｴ????邏????????隴ｽ???????闊檎ｴ???????????????????闊檎ｴ????邏????????隴ｽ??????????????闊檎ｴ????邏????????隴ｽ???????闊檎ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊檎ｴ????邏????????隴ｽ??????????????闊檎ｴ????邏????????隴ｽ???????闊檎ｴ???????????????????闊檎ｴ????邏????????隴ｽ??????????????闊檎ｴ????邏????????隴ｽ???????闊檎ｴ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????闊檎ｴ????邏????????隴ｽ??????????????闊檎ｴ????邏????????隴ｽ???????闊檎ｴ???????????????????闊檎ｴ????邏????????隴ｽ??????????????闊檎ｴ????邏????????隴ｽ???????闊檎ｴ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????膣?????膣?????????茘????????????????膣?????膣?????????茘?????????膣??????????????????????膣?????膣?????????茘????????????????膣?????膣?????????茘?????????膣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?????膣?????????茘????????????????膣?????膣?????????茘?????????膣??????????????????????膣?????膣?????????茘????????????????膣?????膣?????????茘?????????膣????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????膣?????膣?????????茘????????????????膣?????膣?????????茘?????????膣??????????????????????膣?????膣?????????茘????????????????膣?????膣?????????茘?????????膣???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????舌紆숞??紆舌??????譽??????????????舌紆숞??紆舌??????譽???????舌紆숞?????????????????舌紆숞??紆舌??????譽??????????????舌紆숞??紆舌??????譽???????舌紆숞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舌紆숞??紆舌??????譽??????????????舌紆숞??紆舌??????譽???????舌紆숞?????????????????舌紆숞??紆舌??????譽??????????????舌紆숞??紆舌??????譽???????舌紆숞?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????舌紆숞??紆舌??????譽??????????????舌紆숞??紆舌??????譽???????舌紆숞?????????????????舌紆숞??紆舌??????譽??????????????舌紆숞??紆舌??????譽???????舌紆숞????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3fe7b486e8888c3f3f3f3f3f3fe8adbd3f3f3f3f3f3f3fe8888ce7b486ec889e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????隸뚨큷飮얓?榮녻닃??????鈺숫?????????????隸뚨큷飮얓?榮녻닃??????鈺숫??????隸뚨큷飮얓????????????????隸뚨큷飮얓?榮녻닃??????鈺숫?????????????隸뚨큷飮얓?榮녻닃??????鈺숫??????隸뚨큷飮얓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隸뚨큷飮얓?榮녻닃??????鈺숫?????????????隸뚨큷飮얓?榮녻닃??????鈺숫??????隸뚨큷飮얓????????????????隸뚨큷飮얓?榮녻닃??????鈺숫?????????????隸뚨큷飮얓?榮녻닃??????鈺숫??????隸뚨큷飮얓????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????隸뚨큷飮얓?榮녻닃??????鈺숫?????????????隸뚨큷飮얓?榮녻닃??????鈺숫??????隸뚨큷飮얓????????????????隸뚨큷飮얓?榮녻닃??????鈺숫?????????????隸뚨큷飮얓?榮녻닃??????鈺숫??????隸뚨큷飮얓???????????????????? |