同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????è??ç£?????è??ç£??????????????????è??ç£?????è??ç£????????????????????????è??ç£?????è??ç£??????????????????è??ç£?????è??ç£???????????????????????????è??ç£?????è??ç£??????????????????è??ç£?????è??ç£????????????????????????è??ç£?????è??ç£??????????????????è??ç£?????è??ç£??????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????è??ç£?????è??ç£??????????????????è??ç£?????è??ç£????????????????????????è??ç£?????è??ç£??????????????????è??ç£?????è??ç£???????????????????????????è??ç£?????è??ç£??????????????????è??ç£?????è??ç£????????????????????????è??ç£?????è??ç£??????????????????è??ç£?????è??ç£??????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣??????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣????????????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣??????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣???????????????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣??????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣????????????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣??????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣??????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣??????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣????????????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣??????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣???????????????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣??????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣????????????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣??????????????????閧??迴｣?????閧??迴｣??????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????珣????????珣?????????????????????珣????????珣???????????????????????????珣????????珣?????????????????????珣????????珣??????????????????????????????珣????????珣?????????????????????珣????????珣???????????????????????????珣????????珣?????????????????????珣????????珣??????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????珣????????珣?????????????????????珣????????珣???????????????????????????珣????????珣?????????????????????珣????????珣??????????????????????????????珣????????珣?????????????????????珣????????珣???????????????????????????珣????????珣?????????????????????珣????????珣??????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3fe8823f3fe78fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????裔??悅?????裔??悅??????????????????裔??悅?????裔??悅????????????????????????裔??悅?????裔??悅??????????????????裔??悅?????裔??悅???????????????????????????裔??悅?????裔??悅??????????????????裔??悅?????裔??悅????????????????????????裔??悅?????裔??悅??????????????????裔??悅?????裔??悅??????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????裔??悅?????裔??悅??????????????????裔??悅?????裔??悅????????????????????????裔??悅?????裔??悅??????????????????裔??悅?????裔??悅???????????????????????????裔??悅?????裔??悅??????????????????裔??悅?????裔??悅????????????????????????裔??悅?????裔??悅??????????????????裔??悅?????裔??悅??????????N???????????????????????????????????? |