同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????çë²ýè¦ý?ç³·ý覿è????????????çë²ýè¦ý?ç³·ý覿è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë²ýè¦ý?ç³·ý覿è????????????çë²ýè¦ý?ç³·ý覿è????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????çë²ýè¦ý?ç³·ý覿è????????????çë²ýè¦ý?ç³·ý覿è???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鉈ｲ?隕??邉ｷ?隕ｿ????????????鉈ｲ?隕??邉ｷ?隕ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉈ｲ?隕??邉ｷ?隕ｿ????????????鉈ｲ?隕??邉ｷ?隕ｿ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鉈ｲ?隕??邉ｷ?隕ｿ????????????鉈ｲ?隕??邉ｷ?隕ｿ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????芫拐荀??膤拳荀粋????????????芫拐荀??膤拳荀粋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芫拐荀??膤拳荀粋????????????芫拐荀??膤拳荀粋????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????芫拐荀??膤拳荀粋????????????芫拐荀??膤拳荀粋???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????覂??糷?覿????????????????覂??糷?覿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覂??糷?覿????????????????覂??糷?覿?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????覂??糷?覿????????????????覂??糷?覿????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fde8a682fd3fe7b3b7fde8a6bfe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????俉끗誤귶?楹륨誤욤????????????俉끗誤귶?楹륨誤욤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俉끗誤귶?楹륨誤욤????????????俉끗誤귶?楹륨誤욤????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????俉끗誤귶?楹륨誤욤????????????俉끗誤귶?楹륨誤욤???????????????????????????????????? |