同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾²?????????????ç¾²?????????ç¾²?????????????ç¾²???????????????????????????????ç¾²?????????????ç¾²?????????ç¾²?????????????ç¾²??????????????????????ç¾²?????????????ç¾²?????????ç¾²?????????????ç¾²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾²?????????????ç¾²?????????ç¾²?????????????ç¾²???????????????????????????????ç¾²?????????????ç¾²?????????ç¾²?????????????ç¾²??????????????????????ç¾²?????????????ç¾²?????????ç¾²?????????????ç¾²??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ç¾²?????????????ç¾²?????????ç¾²?????????????ç¾²???????????????????????????????ç¾²?????????????ç¾²?????????ç¾²?????????????ç¾²??????????????????????ç¾²?????????????ç¾²?????????ç¾²?????????????ç¾²?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ???????????????????????????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ??????????????????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ???????????????????????????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ??????????????????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ???????????????????????????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ??????????????????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ?????????鄒ｲ?????????????鄒ｲ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????臂?????????臂?????????????臂???????????????????????????????臂?????????????臂?????????臂?????????????臂??????????????????????臂?????????????臂?????????臂?????????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????臂?????????臂?????????????臂???????????????????????????????臂?????????????臂?????????臂?????????????臂??????????????????????臂?????????????臂?????????臂?????????????臂??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????臂?????????臂?????????????臂???????????????????????????????臂?????????????臂?????????臂?????????????臂??????????????????????臂?????????????臂?????????臂?????????????臂?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????羲?????????羲?????????????羲???????????????????????????????羲?????????????羲?????????羲?????????????羲??????????????????????羲?????????????羲?????????羲?????????????羲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????羲?????????羲?????????????羲???????????????????????????????羲?????????????羲?????????羲?????????????羲??????????????????????羲?????????????羲?????????羲?????????????羲??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????羲?????????羲?????????????羲???????????????????????????????羲?????????????羲?????????羲?????????????羲??????????????????????羲?????????????羲?????????羲?????????????羲?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????獰깰????????????獰깰????????獰깰????????????獰깰??????????????????????????????獰깰????????????獰깰????????獰깰????????????獰깰?????????????????????獰깰????????????獰깰????????獰깰????????????獰깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰깰????????????獰깰????????獰깰????????????獰깰??????????????????????????????獰깰????????????獰깰????????獰깰????????????獰깰?????????????????????獰깰????????????獰깰????????獰깰????????????獰깰?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????獰깰????????????獰깰????????獰깰????????????獰깰??????????????????????????????獰깰????????????獰깰????????獰깰????????????獰깰?????????????????????獰깰????????????獰깰????????獰깰????????????獰깰????????????????????????????? |